The word _ama_, rendered _maid-servant_, _bond-maid_, _maid_,
_hand-maid_, and the word _shiphhah_ with similar renderings, are
applied to Hagar, Ruth, Hannah, Abigail, Bilhah and Zilpah, and
evidently mean no more than our English word servant in its usual
acceptation. Those women were not slaves, they were free women. It has
been very properly remarked that if _chattel_ slavery existed among the
Hebrews at any time it is not a little surprising that the language
contains no word which expresses the relation.
Some have endeavored to force into the word translated _servant_ &c.,
the idea of slavery because it is said that Abraham had servants
"bought with money." But from the ancient use of the word _buy_ or
_bought_ we are not to infer that the persons bought became slaves.
Wives were procured in the times of the patriarchs by _purchase_.
Boaz said--"Moreover Ruth, the Moabitess, the wife of Mahlon, have
I purchased to be my wife." The same word (_kanithi_) is used here
to express the manner in which Boaz obtained his wife, that is used
in Gen. to show how a part of Abraham's servants were obtained. But
the beautiful _Ruth_ was not a _slave_. Jacob purchased his beloved
Rachel, and less beloved Leah, but those wives and mothers of the
twelve patriarchs could not have been _slaves_. Had they been chattels,
why, then, according to an essential feature of the American slave
code, the twelve patriarchs would all have been born in the same
condition. _Partus sequitur ventrem._ A Hebrew might sell himself on
a limited time, and he might be bought by a wealthy neighbor, but no
one, I believe, has ever pretended that he became a SLAVE thereby. The
contract was voluntary. The employer bought the services of his fellow,
and paid in _advance_ for the same, not to a third person, but to the
servant himself. God is said to have purchased (_kanitha_) his people;
Ps., 75: 2.
Hence from the scriptural use of the word buy, or bought, we are not
authorized to infer that the persons purchased became slaves. Such an
inference would do violence to the holy word.
The true state of the matter in respect to Abraham, and his case is
mainly relied upon, was without a doubt this. Abraham, being a wise,
wealthy and good man, gathered around him many devoted friends who,
upon his removal to a distant location, desired to accompany him,
to receive the benefits of his friendship and counsels, live under
his patriarchship, as he was a prince, (see Gen., 23: 6,) and enjoy
the protection of his power. Some of these may have been involved in
pecuniary embarrassments or obligations of service to other persons,
which made it necessary for the benevolent patriarch to release them by
paying them in advance for many years of service.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account