The sleeping beauty and other fairy tales from the old FrenchQuiller-Couch, Arthur
General
The sleeping beauty and other fairy tales from the old French
Quiller-Couch, Arthur
Fairy tales; Fairy tales -- France; Folklore -- France
I have made bold, too, to omit Perrault's conclusion of _La Belle au
Bois Dormant_. To my amazement the editor of the _Cabinet des Fées_
selects this lame sequel--it is no better than a sequel--of a lovely
tale, and assigns to it the credit of having established 'la véritable
fortune de ce genre.' Frankly, I cannot believe him. Further, I have
condensed Madame de Villeneuve's narrative and obliterated its feeble
ending. In taking each of these liberties I have the warrant of
tradition, which in the treatment of fairy-tales speaks with a voice
more authoritative than the original author's, for it speaks with the
united voices of many thousands of children, his audience and best
critics. As the children have decreed that in Southey's tale of _The
Three Bears_ the heroine shall be a little girl, and not, as Southey
invented her, a good-for-nothing old woman, so they have decreed the
story of _The Sleeping Beauty_ to end with the Prince's kiss, and that
of _Beauty and the Beast_ with the Beast's transformation. And as
_Beauty and the Beast_ is really but a variant of the immortal fable of
_Cupid and Psyche_, I might--had I room to spare--attempt to prove to
you that the children's taste is here, as usually, right and classical.
ARTHUR QUILLER-COUCH
ILLUSTRATIONS
THE SLEEPING BEAUTY
_And there, on a bed the curtains of which were drawn wide, he beheld
the loveliest vision he had ever seen_ (20)
_Her head nodded with spite and old age together, as she bent over the
cradle_ (5)
_They grew until nothing but the tops of the castle towers could be
seen_ (15)
BLUE BEARD
_They overran the house without loss of time_ (34)
_The unhappy_ Fatima _cried up to her_, 'Anne, sister Anne, do you see
any one coming? (42)
_Then_ Blue Beard _roared out so terribly that he made the whole house
tremble_ (44)
CINDERELLA
_She used to creep away to the chimney-corner and seat herself among
the cinders_ (49)
_Whereupon she instantly desired her partner to lead her to the_ King
_and_ Queen (61)
_The Prime Minister was kept very busy during the next few weeks_ (70)
BEAUTY AND THE BEAST
_He had been fasting for more than twenty four hours, and lost no time
in falling-to_ (80)
_Soon they caught sight of the castle in the distance_ (91)
_'Ah! what a fright you have given me!' she murmured_ (126)
THE SLEEPING BEAUTY
Once upon a time there lived a King and a Queen, who lacked but one
thing on earth to make them entirely happy. The _King_ was young,
handsome, and wealthy; the _Queen_ had a nature as good and gentle as
her face was beautiful; and they adored one another, having married for
love--which among kings and queens is not always the rule. Moreover,
they reigned over a kingdom at peace, and their people were devoted to
them. What more, then, could they possibly want?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account