The Sorrows of Belgium: A Play in Six Scenes — John Shaqi
The Sorrows of Belgium: A Play in Six ScenesAndreyev, Leonid
History
The Sorrows of Belgium: A Play in Six Scenes
Andreyev, Leonid
Andreyev, Leonid, 1871-1919 -- Translations into English; Russian drama -- Translations into English; World War, 1914-1918 -- Drama
Yes, but you know enough to say--. You see, Pierre, I must
not burden our little army with a single superfluous sick or
weak man. Isn't that so? I must bring with me strength and
power, not shattered health. Isn't that so? And I am asking
you, Pierre, to examine me, simply as a physician, as a young
physician. But I feel somewhat embarrassed with you--. Must I
take this off, or can you do it without removing this?
PIERRE
It can be done this way.
EMIL GRELIEU
I think so, too. And--must I tell you everything, or--? At any
rate, I will tell you that I have not had any serious ailments,
and for my years I am a rather strong, healthy man. You know
what a life I am leading.
PIERRE
That is unnecessary, father.
EMIL GRELIEU
It is necessary. You are a physician. I want to say that in my
life there were none of those unwholesome--and bad excesses. Oh,
the devil take it, how hard it is to speak of it.
PIERRE
Papa, I know all this.
_Quickly kisses his father's hand. Silence._
EMIL GRELIEU
But it is necessary to take my pulse, Pierre, I beg of you.
PIERRE
_Smiling faintly._
It isn't necessary to do even that. As a physician, I can tell
you that you are healthy, but--you are unfit for war, you are
unfit for war, father! I am listening to you and I feel like
crying, father.
EMIL GRELIEU
_Thoughtfully._
Yes, yes. But perhaps it is not necessary to cry. Do you think,
Pierre, that I should not kill? Pierre, you think, that I, Emil
Grelieu, must not kill under any circumstances and at any time?
PIERRE
_Softly._
I dare not touch upon your conscience, father.
EMIL GRELIEU
Yes, that is a terrible question for a man. I must kill,
Pierre. Of course, I could take your gun, but not to fire--no,
that would have been disgusting, a sacrilegious deception! When
my humble people are condemned to kill, who am I that I should
keep my hands clean? That would be disgusting cleanliness,
obnoxious saintliness. My humble nation did not desire to kill,
but it was forced, and it has become a murderer. So I, too, must
become a murderer, together with my nation. Upon whose shoulders
will I place the sin--upon the shoulders of our youths and
children? No, Pierre. And if ever the Higher Conscience of the
world will call my dear people to the terrible accounting, if
it will call you and Maurice, my children, and will say to you:
"What have you done? You have murdered!" I will come forward and
will say: "First you must judge me; I have also murdered--and
you know that I am an honest man!"
_Pierre sits motionless, his face covered with his hands. Enter
Jeanne, unnoticed._
PIERRE
_Uncovering his face._
But you must not die! You have no right!
EMIL GRELIEU
_Loudly, and with contempt._
Oh, death!
_They notice Jeanne, and grow silent. Jeanne sits down and
speaks in the same tone of strange, almost cheerful calm._
JEANNE
Emil, she is here again.
EMIL GRELIEU
Yes? She is here again. Where has she been the last two nights?
JEANNE
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account