The Sorrows of Young WertherGoethe, Johann Wolfgang von
General
The Sorrows of Young Werther
Goethe, Johann Wolfgang von
Germany -- Social life and customs -- Fiction; Unrequited love -- Fiction; Young men -- Germany -- Fiction
The affection and simplicity with which this was uttered so charmed
me, that I sought to express my feelings by catching up the child and
kissing her heartily. She was frightened, and began to cry. "You should
not do that," said Charlotte: I felt perplexed. "Come, Jane," she
continued, taking her hand, and leading her down the steps again, "it
is no matter: wash yourself quickly in the fresh water." I stood and
watched them; and when I saw the little dear rubbing her cheeks with
her wet hands, in full belief that all the impurities contracted from my
ugly beard would be washed off by the miraculous water, and how, though
Charlotte said it would do, she continued still to wash with all her
might, as though she thought too much were better than too little, I
assure you, Wilhelm, I never attended a baptism with greater reverence;
and, when Charlotte came up from the well, I could have prostrated
myself as before the prophet of an Eastern nation.
In the evening I would not resist telling the story to a person who,
I thought, possessed some natural feeling, because he was a man of
understanding. But what a mistake I made. He maintained it was very
wrong of Charlotte, that we should not deceive children, that such
things occasioned countless mistakes and superstitions, from which we
were bound to protect the young. It occurred to me then, that this very
man had been baptised only a week before; so I said nothing further,
but maintained the justice of my own convictions. We should deal with
children as God deals with us, we are happiest under the influence of
innocent delusions.
JULY 8.
What a child is man that he should be so solicitous about a look! What a
child is man! We had been to Walheim: the ladies went in a carriage;
but during our walk I thought I saw in Charlotte's dark eyes—I am a
fool—but forgive me! you should see them,—those eyes.—However, to be
brief (for my own eyes are weighed down with sleep), you must know,
when the ladies stepped into their carriage again, young W. Seldstadt,
Andran, and I were standing about the door. They are a merry set of
fellows, and they were all laughing and joking together. I watched
Charlotte's eyes. They wandered from one to the other; but they did not
light on me, on me, who stood there motionless, and who saw nothing but
her! My heart bade her a thousand times adieu, but she noticed me not.
The carriage drove off; and my eyes filled with tears. I looked after
her: suddenly I saw Charlotte's bonnet leaning out of the window, and
she turned to look back, was it at me? My dear friend, I know not; and
in this uncertainty I find consolation. Perhaps she turned to look at
me. Perhaps! Good-night—what a child I am!
JULY 10.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account