Buddhism -- Burma; Burma -- Religion; Burma -- Social life and customs
Every man all through Burma has gone to a monastery school as a lad, has
lived there with the monks, has learnt from them the elements of
education and a knowledge of his faith. It is an exception to find a
Burman who cannot read and write. Sometimes from lack of practice the
art is lost in later manhood, but it has always been acquired. The
education is not very deep--reading Burmese and writing; simple, very
simple, arithmetic; a knowledge of the days and months, and a little
geography, perhaps, and history--that is all that is secular. But of
their religion they learn a great deal. They have to get by heart great
portions of the sacred books, stories and teachings, and they have to
learn many precepts. They have to recite them, too, as those who have
lived much near monasteries know. Several times a day, at about nine
o'clock at night, and again before dawn, you will hear the lads intoning
clearly and loudly some of the sacred teachings. I have been awakened
many a time in the early morning, before the dawn, before even the
promise of the dawn in the eastern sky, by the children's voices
intoning. And I have put aside my curtain and looked out from my
rest-house and seen them in the dim starlight kneeling before the
pagoda, the tomb of the great teacher, saying his laws. The light comes
rapidly in this country: the sky reddens, the stars die quickly
overhead, the first long beams of sunrise are trembling on the dewy
bamboo feathers ere they have finished. It is one of the most beautiful
sights imaginable to see monks and children kneeling on the bare ground,
singing while the dawn comes.
The education in their religion is very good, very thorough, not only in
precept, but in practice; for in the monastery you must live a holy
life, as the monks live, even if you are but a schoolboy.
But the secular education is limited. It is up to the standard of
education amongst the people at large, but that is saying little. Beyond
reading and writing and arithmetic it generally does not go. I have seen
the little boys do arithmetic. They were adding sums, and they began,
not as we would, on the right, but on the left. They added, say, the
hundreds first; then they wrote on the slate the number of hundreds, and
added up the tens. If it happened that the tens mounted up so as to add
one or more to the hundreds, a grimy little finger would wipe out the
hundreds already written and write in the correct numbers. It follows
that if the units on being added up came to over ten, the tens must be
corrected with the grimy little finger, first put in the mouth. Perhaps
both tens and hundreds had to be written again. It will be seen that
when you come to thousands and tens of thousands, a good deal of wiping
out and re-writing may be required. A Burman is very bad at arithmetic;
a villager will often write 133 as 100,303; he would almost as soon
write 43 as 34; both figures are in each number, you see.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account