The Abbey was newly in ruin when Mary Queen rode down this way, only
twenty-one years after Hertford's hurtful raid. Court was to be held
here, the assizes of October, 1566, at this Border town. For the Border
had been over-lively and was disputing the authority of the Scottish
queen as though it had no loyalty. Bothwell had been sent down as Warden
of the Marches to quell the marauding free-booters. He had met with
Little Jock Elliott, a Jethart callant, a Border bandit, to whom we can
forgive much, because of the old ballad.
"My castle is aye my ain,
An' herried it never shall be;
For I maun fa' ere it's taen,
An' wha daur meddle wi' me?
Wi' my kuit in the rib o' my naig,
My sword hangin' doun by my knee,
For man I am never afraid,
An' wha daur meddle wi' me?
Wha daur meddle wi' me,
Wha daur meddle wi' me?
Oh, my name is little Jock Elliott,
An' wha daur meddle wi' me?
"I munt my gude naig wi' a will
When the fray's in the wind, an' he
Cocks his lugs as he tugs for the hill
That enters the south countrie,
Where pricking and spurring are rife,
And the bluid boils up like the sea,
But the Southrons gang doon i' the strife,
An' wha daur meddle wi' me?"
And perhaps we can forgive the reiver, since he dealt a blow to Bothwell
that those of us who love Mary have longed to strike through the long
centuries. Bothwell took Elliott in custody, Elliott not suspecting that
a Scot could prove treacherous like a Southron, and was carrying him to
the Hermitage. Jock asked pleasantly what would be his fate at the
assize.
"Gif ane assyises wald mak him clene, he was hertlie contentit, but he
behuvit to pas to the Quenis grace."
This was little promise to little Jock Elliott. He fled. Bothwell
chased. Bothwell fired, wounded Jock, overtook him, and Jock managed to
give Bothwell three vicious thrusts of his skene dhu--"Wha daur meddle
wi' me!"--before Bothwell's whinger drove death into little Jock
Elliott.
Bothwell, wounded, perhaps to death, so word went up to Edinburgh, was
carried to the Hermitage.
Buchanan, the scandalous chronicler of the time--there were such in
Scotland, then, and always for Mary--set down that "when news thereof
was brought to Borthwick to the Queen, she flingeth away in haste like a
madwoman by great journeys in post, in the sharp time of winter, first
to Melrose, and then to Jedworth."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account