The Story of a Siberian Exile; Followed by a Narrative of Recent Events in PolandPiotrowski, Rufin
History
The Story of a Siberian Exile; Followed by a Narrative of Recent Events in Poland
Piotrowski, Rufin
Exiles -- Russia (Federation) -- Siberia; Polish question; Prisons -- Russia (Federation) -- Siberia
Without, therefore, making too long a halt in Onega, I pushed towards
the south, by skirting the banks of the river which also bears the
name of Onega. Every now and then I met solitary pilgrims on their
way to the monastery of Solovetsk, to whom naturally I could impart
the latest intelligence about the island. I remember one old man in
particular--small, withered, and white as a dove, but very fresh and
hearty withal, who said to me, ‘Can you doubt where I come from? I am
from Kargopol...!’ He pronounced the name with such pride, with such
a sense of the greatness of his native town, that I really might have
fancied that I heard the famous _civis Romanus_. Now Kargopol, which I
soon reached, may truly be said to be one of the saddest little hamlets
of a very sad country. Yet, in spite of the sombre and monotonous
aspect of these districts, where marshes alternate with boundless
woods, in spite of the enormous distances I had to traverse on foot, in
spite of the discomforts incident to the condition of a fugitive who
has always to fear gendarmes, inns, or any expenditure which exceeds
the bare necessaries of life, this journey from Onega to Vytiégra was
very far from being equal in suffering to that which I had made over
the Ourals and the plain of Petchora. My character of a pilgrim gave me
a certain assurance that I need no longer to the same extent avoid the
dwellings of men. Besides, the season was milder; and when at nightfall
I had to turn into some wood to sleep, I could find branches and green
leaves enough to fashion a pretty soft bed. What most surprises me is,
that, in all these nights passed in the solitude of the forests, I was
never once disturbed by wild beasts. Sometimes, indeed, I was startled
by the distant howling of the wolves, but none of these animals ever
presented themselves to my eyes.
It must not, however, be supposed that, during this expedition, I was
not exposed to much tribulation, in spite of the really very exact
knowledge which I possessed of the manners and customs of the country.
Sometimes an adventure would be almost comic: as when, one day, not far
from this celebrated Kargopol, I asked for food at a hut, and received
for answer that they had nothing but _tolokno_ to offer me.
‘Well, let us have the _tolokno_,’ I said, rather pleased than
otherwise to make the acquaintance of a national dish, which I had
often heard of, but never seen. My confusion, however, became great
when the mistress of the house set down before me a jug of water, a
spoon, and a small earthen jar half full of a dry and blackish flour.
How was that to be eaten? How could I fail to betray that I was a
stranger by my crying ignorance of a dish so common in Russia? I began
to talk, as if for my life, about any nonsense that would divert their
attention; but my hostess was not to be diverted, and she asked me why
I did not eat, since I was so hungry?
‘But perhaps you would like it better mixed with kvass (cider)?’
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account