[Footnote 57: The names "Cooper" and "Cooperstown" are pronounced by the Cooper family and by natives of the village with a short _oo_, as in the word _book_, not as in _moon_.] [Footnote 58: Ebbal is _L'Abbe_, spelled backward. His last years were spent near New Berlin, beside a lonely waterfall, where he had a flower garden, and kept bees. His grave was four miles south of New Berlin, until relatives came and removed his remains to France.] [Footnote 59: The account of this incident is quoted from Fenimore Cooper's _Chronicles of Cooperstown_.] [Footnote 60: In his _Chronicles of Cooperstown_, (1838), Fenimore Cooper says, "The house standing at the southeast corner of Second and Water streets, [now called Main and River street], and which for the last forty years has belonged to the Ernst family, was erected this summer [1790] by Mr. Benjamin Griffin. It is now the second oldest house in the village." Cooper had already referred to the house of Israel Guild, erected in 1788, as the oldest house standing in the village (in 1838). Guild's house was burned in the fire of 1862, and therefore the house erected by Griffin has been, ever since that time, the oldest house. By some inadvertence, Cooper incorrectly designated the location of the Griffin house. He placed it at the southeast corner of Main and River streets, when he meant to say _northwest_. That Cooper writing of what was perfectly familiar to him, should have overlooked so palpable an error, seems most improbable; yet that he did so is now beyond doubt, although for many years his authority was cited to disprove the claims of the oldest house in Cooperstown. At the time of Cooper's writing, the house standing nearest to the southeast corner of Main and River streets, afterward torn down, had been built by Richard Cooper, and never had belonged to the Ernst family. Furthermore, in a letter dated May 23, 1805, Rev. John Frederick Ernst, in reply to an inquiry concerning the location of his property in Cooperstown, wrote to his son--"Here is a copy from the deed: 'The house-lot--being the northwest corner of Water Street and Second Street, is seventy-five feet front on the said streets, and seventy-five feet in rear on the west and north by [then] vacant lots, belonging [then both] to Wm. Cooper, Esq.'" It is clear that this is the same property which Fenimore Cooper, by some slip, described as being at the southeast corner. Some of the earlier charts of Cooperstown were drawn with the lake front at the bottom of the map, for convenience of reference, thus reversing the north and south of the usual cartography. It may plausibly be conjectured that Cooper had one of these maps before him as he wrote, and unthinkingly recorded, in this instance, its transposed points of the compass. This labored exposition of a small matter would be an inexcusable pedantry, except that the location of the oldest house in the village is of particular interest.] CHAPTER V A VILLAGE IN THE MAKING