But it seemed to him a more famous revenge to sell them all at auction.
They should go to strangers! Away to be soiled in the cottagers’ huts, to
be in the care of indifferent strangers. Did he not know them, the dented
pieces of auction furniture in the peasants’ houses, fallen into dishonor
like his beautiful daughter? Away with them! May they stand with torn-out
stuffing and worn-off gilding, with cracked legs and stained leaves, and
long for their former home! Away with them to the ends of the earth, so
that no eye can find them, no hand gather them together!
When the auction began, he had filled half the hall with an incredible
confusion of piled-up articles.
Right across the room he had placed a long counter. Behind it stood the
auctioneer and put up the things; there the clerks sat and kept the
record, and there Melchior Sinclair had a keg of brandy standing. In the
other half of the room, in the hall, and in the yard were the buyers.
There were many people, and much noise and gayety. The bids followed
close on one another, and the auction was lively. But by the keg of
brandy, with all his possessions in endless confusion behind him, sat
Melchior Sinclair, half drunk and half mad. His hair stood up in rough
tufts above his red face; his eyes were rolling, fierce, and bloodshot.
He shouted and laughed, as if he had been in the best of moods; and every
one who had made a good bid he called up to him and offered a dram.
Among those who saw him there was Gösta Berling, who had stolen in with
the crowd of buyers, but who avoided coming under Melchior Sinclair’s
eyes. He became thoughtful at the sight, and his heart stood still, as at
a presentiment of a misfortune.
He wondered much where Marianne’s mother could be during all this. And he
went out, against his will, but driven by fate, to find Madame Gustava
Sinclair.
He had to go through many doors before he found her. Her husband had
short patience and little fondness for wailing and women’s complaints. He
had wearied of seeing her tears flow over the fate which had befallen her
household treasures. He was furious that she could weep over table and
bed linen, when, what was worse, his beautiful daughter was lost; and so
he had hunted her, with clenched fists, before him, through the house,
out into the kitchen, and all the way to the pantry.
She could not go any farther, and he had rejoiced at seeing her there,
cowering behind the step-ladder, awaiting heavy blows, perhaps death. He
let her stay there, but he locked the door and stuffed the key in his
pocket. She could sit there as long as the auction lasted. She did not
need to starve, and his ears had rest from her laments.
There she still sat, imprisoned in her own pantry, when Gösta came
through the corridor between the kitchen and the dining-room. He saw her
face at a little window high up in the wall. She had climbed up on the
step-ladder, and stood staring out of her prison.
“What are you doing up there?” asked Gösta.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account