The Sufistic Quatrains of Omar KhayyamOmar Khayyam
ReligionSufism
The Sufistic Quatrains of Omar Khayyam
Omar Khayyam
FitzGerald, Edward, 1809-1883; Sufi poetry
The favorite of the minister, a safe man, accustomed to this kind of
service, so skilfully used this money that he was not long in winning
the good graces of Hassan's weak and interested confidant, and was thus
able to furnish to his master all the information which he awaited with
impatience, and of which he could make good use when the right moment
was come. That moment was the expiration of the forty days which
Hassan-Sebbah had demanded.
On the appointed day all was ready, and Hassan seemed to triumph; but
Nizam-el-Moulk had on that very day when the voluminous record which his
adversary had prepared was to be put before the King in official
audience, given his favorite some final instructions which should throw
Hassan into confusion. This faithful and adroit servitor went to find
the confidant, whose confidence he had gained by means of gifts, and
begged him to show him the wonderful statement which Nizam-el-Moulk had
declared could not be finished in less than six months, and his master
had had the skill to complete in forty days. Hassan's confidant was
occupied at this moment, and besides, suspected nothing; he turned over
to his friend the _defter_--the bundle of detached leaflets which formed
the record. He, putting to good use the distraction of the confidant,
detached the _defter_ and, in the twinkling of an eye, confounded the
order of the leaves, as his master had recommended to him. Then, placing
the _defter_ on the carpet, he launched forth into pompous eulogy upon
the skill of Hassan-Sebbah and of his worthy acolyte who had so actively
participated in this eminent work. Some hours afterward Alp-Arslan
received in grand audience his ministers and officers of the Empire, to
assist at the solemn presentation of the financial accounting of
Hassan-Sebbah.
Nizam-el-Moulk humbly kept himself in one corner of the audience hall,
awaiting the result of his stratagem. Upon the signal of Alp-Arslan,
Hassan-Sebbah deposited at the monarch's feet a _fhrist_, a little book
(an index), by means of which the Prince could call, in the order of the
provinces, for the leaflets contained in the _defter_, which
Hassan-Sebbah took from the hands of his trusted helper. At the first
call, Hassan sought in vain the desired leaflet. He was haunted by
treachery and was troubled; the rumor that this incident provoked in the
hall, the presence of the King who was irritated at finding such
disorder in a compilation of this importance, added to Hassan's
confusion, and he was immediately forced to retire, after a severe
reprimand on the part of Alp-Arslan. Nizam-el-Moulk was avenged; he
respectfully approached the King and made the observation to him that it
was hardly to be expected that there would be much regularity in so
serious a work, done in such haste by incapable people.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account