The Sweet and Touching Tale of Fleur & Blanchefleur: A Mediæval Legend Translated from the French — John Shaqi
The Sweet and Touching Tale of Fleur & Blanchefleur: A Mediæval Legend Translated from the FrenchLeighton, Mrs.
General
The Sweet and Touching Tale of Fleur & Blanchefleur: A Mediæval Legend Translated from the French
Leighton, Mrs.
Legends -- France
When at length Fleur came to himself, neither prayers nor threats
availed to calm the violence of his grief, but when he begged to see his
beloved's tomb, the Queen his mother led him by the hand to the vault
where she was supposed to lie; and, when Fleur read the golden letters
that told how Blanchefleur lay within the tomb, he thrice fell fainting
on it, and when at length his spirit came again, he cried, kneeling upon
the tomb, 'Alas, my Blanchefleur! why have you forsaken me? We who lived
and loved, should we not have died together? Woe, woe is me thus left
without my love; Oh, cruel Death, to take my dear away! Why tarry now?
come, take my life, or I myself will take it, and so pass to those
bright fields of light where dwells the soul of Blanchefleur amid the
flowers!'
After this lament Fleur arose, and drawing a golden stilus from its
case, he said, 'This stilus, her parting gift, and all now left to me
of Blanchefleur, shall be my comfort by taking me from a world in which
without her I cannot bear to live.' So saying, Fleur would have stabbed
himself to the heart with the golden stilus, but the Queen his mother
tore it from his hand, crying: 'What madness were it to lose your life
for love! Be well assured that never thus could you come to Blanchefleur
in her flowery meads; rather would you be sent to dwell in eternal grief
and pain with Pyramus and Thisbe, who for a like offence were condemned
to seek forever the comfort that they shall never find in love: take
heart, therefore, my child, for I have skill to call your Blanchefleur
back to life.'
[Illustration]
After these words spoken to Fleur, the Queen, in sore trouble of spirit,
sought her lord the King, and showing to him the golden stilus, said,
'Sir, take pity on your child, for with this golden stilus he had done
himself to death but for my staying hand; and, sir, were he, our only
child, to die, bethink you how grievous would be our loss! Say then,
sir, what think you were best to do?' To the entreaties of his Queen,
King Fenis thus made reply: 'Tell Fleur to be comforted, seeing that his
Blanchefleur lives.'
Glad at heart to be bearer of such a message, the Queen hasted to her
son, and, taking him apart, she said to the sorrowing Fleur, 'Weep no
more, but know the truth; your love lies not in the tomb.'
Then, opening the coffin and showing to him its emptiness, the Queen
told all to Fleur: how she and the King his father had sent him to
Montorio, that there he might forget his Blanchefleur, a Christian and a
slave, and choose in her stead a heathen bride of royal race, and how,
finding him still faithful, King Fenis could have slain Blanchefleur,
but, yielding to his Queen's entreaties, had spared her life and sold
her for much gold into distant lands.
Then, standing before that empty grave, Fleur rejoiced with exceeding
joy, and vowed a vow that he would go forth and search through the wide
world till he found his love or died in the attempt.
_Chapter IV_
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account