Switzerland; Switzerland -- Politics and government -- 1815-
The daily sittings of the Assembly open at eight o’clock in the
morning during the June session, and nine o’clock during the December
session; the adjournments are usually from one to two o’clock P.M. The
sessions never extend beyond three weeks. It requires from the federal
treasury a small sum to defray the entire annual cost of the Assembly.
In the legislative appropriation bill for 1889 the following sums
were provided for the compensation of the two Houses of the Assembly:
_Ständerath_, salaries and mileage of committees, 10,000 francs;
salary and mileage of translator, 3000 francs; service, 2500 francs;
total, 15,500 francs; _Nationalrath_, salaries and mileage of members
and members of committees, 200,000 francs; translator, 3000 francs;
service, 3000 francs; total, 206,000 francs. So the entire outlay of
the country for its legislative department for the year was 221,500
francs, or about $44,000; one thousand dollars less than is annually
paid to nine members of Congress.
One in visiting the chambers of the Assembly is much impressed with
the smooth and quiet despatch of business. The members are not
seated with any reference to their political affiliations. There are
no “filibustering,” no vexatious points of order, no drastic rules
of “clôture,” to delay or ruffle the decorum of its proceedings.
Interruptions are few, and angry personal bickerings never occur.
There are no official stenographers, or _verbatim_ reports made of
the proceedings; press reporters represent only the local papers
and furnish a very meagre synopsis of the daily business. The small
gallery set apart for the public is rarely occupied. “Leave to
print” or a written speech memorized and passionately declaimed are
unknown; there are none of these extraneous and soliciting conditions
to invite “buncombe” speeches or flights of oratory for the press
and the gallery. The debates are more in the nature of an informal
consultation of business-men about common interests; they talk and
vote, and there is an end of it. This easy colloquial disposition of
affairs by no means implies any slipshod indifference, or superficial
method of legislation. There is no legislative body where important
questions are treated in a more fundamental and critical manner.
The members of the National Council stand up to speak, while those
of the Council of States speak from their seats. The tri-lingual
characteristic of the country is carried into the Assembly; and within
a brief visit to either House, different members may be heard to speak
successively in German, French, and Italian. If the presiding officer
of either House is a German and cannot speak French, his remarks are
immediately repeated by a French official interpreter who stands at
his side; and with a President who is French and cannot speak German
the process is reversed. The members from the Italian Cantons, as a
rule, understand French or German sufficiently not to require special
translation into their tongue.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account