The Symbolism of Churches and Church Ornaments: A Translation of the First Book of the Rationale Divinorum OfficiorumDurand, Guillaume
Religion
The Symbolism of Churches and Church Ornaments: A Translation of the First Book of the Rationale Divinorum Officiorum
Durand, Guillaume
Christian art and symbolism; Church architecture
3. And note, that many kinds of altars are found in Scripture: as a
higher, a lower, an inner, an outer; of which each hath both a plain
and a symbolical signification. The higher altar is God the Trinity:
of which it is written, 'Thou shalt not go up by steps to my altar.'
[Footnote 200] And it also signifieth the Church Triumphant: of which
it is said, 'Then shall they offer bullocks upon mine altar.'
[Footnote 201] But the lower altar is the Church Militant, of which it
is said, 'If thou wilt make an altar of stone, thou shalt not make it
of hewn stone.' [Footnote 202] Also it is the table of the temple.
Of which he saith, 'Appoint a solemn day for your assembly even unto
the horns of the altar.' [Footnote 203] And in the Third of Kings,
it is said that Solomon made a golden altar. [Footnote 204 ] But the
interior altar is a clean heart, as shall be said below. It is also a
type of faith in the incarnation, of which in Exodus, 'An altar of
earth ye shall make Me.' [Footnote 205] And an interior altar is the
altar of the cross. This is the altar on which they offered the
evening sacrifice. Whence in the Canon of the Mass it is said, _Jube
hoc in sublime Altare Tuum perferri_. [Footnote 206] Moreover the
external altar representeth the sacraments of the Church: of which it
is said, 'Even thine altars, O Lord of hosts, my King, and my God.'
[Footnote 207] Again, the altar is our mortification in our heart, in
which carnal motions are consumed by the fervour of the Holy Spirit.
[Footnote 200: Exodus XX, 26.]
[Footnote 201: Psalm li (_Miserere mei_), 19.]
[Footnote 202: Exodus XX, 25.]
[Footnote 203: Psalm cxviii (_Confitemini_), 27.]
[Footnote 204: III Kings vi. 22.]
[Footnote 205: Exodus xx 26.]
[Footnote 206: This prayer, which immediately precedes the
Commemoration of the Dead, runs thus: Supplices Te rogamus,
omnipotens Deus, jube hoc perferri per manus Sancti Angeli Tui, in
conspectu Divinae Majestatis Tuae: ut quotquot ex hac Altaris
participatione sacrosanctum Filii Tui Corpus et Sanguinem
sumpserimus, omni benedictione caelesti et gratia repleamur. Per.]
[Footnote 207: Psalm lxxxiv (_Quam dilecta_), 4.]
{35}
4. Secondly, it also signifieth the Spiritual Church: and its four
horns teach how she hath been extended into the four quarters of the
world. Thirdly, it signifieth Christ, without whom no gift is offered
acceptable to the Father. Whence also the Church addresseth her
prayers to the Father through Christ alone. Fourthly, it signifieth
the body of Christ, as shall be explained in the fifth book. Fifthly,
it signifieth the table at which Christ did feast with His disciples.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account