The Symbolism of Churches and Church Ornaments: A Translation of the First Book of the Rationale Divinorum OfficiorumDurand, Guillaume
Religion
The Symbolism of Churches and Church Ornaments: A Translation of the First Book of the Rationale Divinorum Officiorum
Durand, Guillaume
Christian art and symbolism; Church architecture
OF THE DEDICATION OF A CHURCH
Rise of the Dedication of Churches--By whom Performed--Particulars of
Consecration--The Twelve Crosses--Banners--Dedication--Re-consecration
Considered--Reconciliation--In what Cases--Of Scandals
--Reconciliation of Cemeteries.
1. Twice in the former part of this treatise we have described the
material church and the altar; it followeth that we must add something
about their dedication: stating,
I. Whence the consecration of churches hath its origin.
II. At whose hands a church is consecrated.
III. For what reason.
IV. In what form; and what is signified, as well by the dedication
itself, as by each of the ceremonies observed therein.
Of the offices for the festival of the dedication of a church we
shall speak in the seventh book. [Footnote 374]
[Footnote 374: Appendix H.]
2. We have first to state whence the dedication of churches hath had
its rise. Upon which, note that under the teaching of the Lord, Moses
made the tabernacle, and consecrated it together with its table of
show-bread, and altar, and brazen vessels, and utensils for performing
the divine worship. {89} And these he not only consecrated with
prayers to God, but also anointed, at the command of the Lord, with
sacred oil. For [Footnote 375] we read that the Lord taught Moses to
prepare a chrism, with which to anoint the tabernacle and the ark of
the testimony at the time of their dedication. Solomon also the son of
David, at the command of the Lord, completed the temple and its altar,
and consecrated what was still necessary for the performance of the
divine worship; as it is written in the third book of Kings.
[Footnote 376] Nebuchadnezzar the king also summoned all his satraps,
chief men, and governors to the dedication of the golden image which
he had made. [Footnote 377] The Jews therefore, as we read in
Burchardus, [Footnote 378] used to have the places in which they
sacrificed to the Lord consecrated by divine petitions, nor used they
to offer gifts to God in any places but such as were dedicated unto
Him. If then they who were in bondage to the shadow of the Law used to
do this, how much the more ought we, to whom the truth hath been made
manifest--'grace and truth came by Jesus Christ' [Footnote 379]--to
build temples to the Lord, and adorn them as best we may, and devoutly
and solemnly consecrate (according to the institution of Pope Felix
III) [Footnote 380] by divine prayers and holy unctions both them and
their altars and vessels, and vestments also, and other utensils for
fulfilling the divine service?
[Footnote 375: Exodus xxx, 23-34.]
[Footnote 376: I Kings iii, 6.]
[Footnote 377: Daniel iii, 2.]
[Footnote 378: Book iii, ch. I. ]
[Footnote 379: S. John i, 17.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account