The Symbolism of Churches and Church Ornaments: A Translation of the First Book of the Rationale Divinorum OfficiorumDurand, Guillaume
Religion
The Symbolism of Churches and Church Ornaments: A Translation of the First Book of the Rationale Divinorum Officiorum
Durand, Guillaume
Christian art and symbolism; Church architecture
Fourthly, an altar is reconsecrated, if to it or to the conjunction of
the table with the under structure so great an enlargement be made as
that it loseth its original form, since the form giveth the existence
to the thing. Yet it doth not become profaned on account of a trifling
enlargement: but in that case the sacred part draweth over to itself
the part not sanctified: so long as the conjunction of the top slab
and under structure be not greatly changed.
Fifthly, an altar, just as a church, is reconsecrated in cases of
doubt.
Sixthly, a travelling altar, if the stone be removed from the wood in
which it is inserted, which in some sort representeth its _seal_, and
be replaced again in the same or in other wood, some think should be
reconsecrated, but others only reconciled. But although it be often by
the command of the bishop transferred from place to place, and carried
on a journey (on which account it is called a portable or a travelling
altar) yet it is not reconsecrated in consequence of this, nor yet
reconciled.
36. But if a consecrated chalice be regilt, is it therefore to be
reconsecrated? It seemeth so, since it appeareth to become a new
chalice. For he who doth renew the old fashion of a work seemeth to
make a new work: and he doth remake, who doth mend a thing already
made. And assuredly consecration doth pertain to the outer surface.
And hence it is that I have said above that a church, if its walls be
stripped of their outer coat, must be reconsecrated.
37. The converse is nevertheless true, that neither on account of
whitewashing or painting the walls, nor of any small addition to them,
is a church to be reconsecrated; as I have already said. Wherefore, if
the shape of the chalice be not changed, it remaineth the same
chalice, and is not to be reconsecrated; just as also a church being
repaired, since it remaineth the same church, is not to be
reconsecrated, as aforesaid. {107} But if the former shape be changed,
the case were otherwise, since, as I have said, the shape giveth
existence to the thing. Nevertheless, it is decent, as well by reason
of its contact with unclean hands as also of the increment of
unconsecrated matter, that a chalice, being regilded, should be washed
with exorcised water before that the most Holy Body and Blood of the
Lord be sacrificed therein. Let us now say something about
Reconciliation.
38. Upon this head it is to be noted that the spiritual temple, which
is man, is ofttimes polluted. Whence we do read in the twentieth of
Leviticus what men be polluted, and how they may not enter the church
until they be washed with water and cleansed: as also in the
nineteenth of Numbers, 'He that toucheth the dead body of a man shall
be unclean .... wherefore he shall purify himself and wash his clothes
and bathe himself in water and shall be clean.' And the Prophet saith,
'Thou shalt purge me with hyssop and I shall be clean. [Footnote
405]
[Footnote 405: Psalm li (_Miserere mei_), 7.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account