The Symbolism of Churches and Church Ornaments: A Translation of the First Book of the Rationale Divinorum OfficiorumDurand, Guillaume
Religion
The Symbolism of Churches and Church Ornaments: A Translation of the First Book of the Rationale Divinorum Officiorum
Durand, Guillaume
Christian art and symbolism; Church architecture
8. [Footnote 551] But although the solemnising of marriages is
prohibited in these intervals, yet a contract of marriage holds good
at whatever time it may have been duly made. But in that it is ordered
by the canons that weddings should not be celebrated in the three
weeks before the Festival of S. John Baptist, the rule was made that
men might be more at leisure for prayer. For the Church had formerly
appointed two periods of forty days, besides the great one of
Lent:--the one preceding the nativity, usually called S. Martin's, and
lasting from his day to the nativity; [Footnote 552] the other,
forty days before the Feast of S. John Baptist:--in which men should
give especial heed unto prayers, alms, and fastings. But in regard of
the frailty of man, these two seasons have been reduced to one, and
that one again divided into the three weeks of advent, and three
before the nativity of S. John: at which times men ought to fast and
abstain from marriage.
[Footnote 551: A few passages have been omitted in the course of
this chapter.]
[Footnote 552: Martinmas is the 11th November. The forty days are
not exactly made out between this and the Nativity. ]
{156}
9. According to S. Isidore (of Seville), women wear veils, when they
are married, so that they may know that they must always be subject to
their husbands: and because Rebecca, when she saw Isaac, veiled
herself. The same saith also that married persons after the
benediction are coupled by a fillet, to show that they must not break
the tie, that is the fidelity, of conjugal unity. And the same fillet
is both white and purple mixed; because the white signifieth purity of
life, and purple their lawful raising of offspring: so that by this
symbol, their continuance and mutual 'defrauding one another for a
time is signified, as well as their coming together again' [Footnote
553] and return afterwards to conjugal duties.
[Footnote 553: See S. Paul I Corinthians vii, 5. The whole of this
passage is quoted from S. Isidore, who is, however, more
circumstantial than Durandus, and much more elegant and intelligible
in his language. The extreme corruption of the printed copies of our
author may be exemplified by referring the reader to the original in
S. Isidore.--_De Off. Eccles._ ii, 19. See also Hugo de S. Victore,
_Exercit. Theol. Summ. Sent._, Tract vii.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account