The Symbolism of Churches and Church Ornaments: A Translation of the First Book of the Rationale Divinorum OfficiorumDurand, Guillaume
Religion
The Symbolism of Churches and Church Ornaments: A Translation of the First Book of the Rationale Divinorum Officiorum
Durand, Guillaume
Christian art and symbolism; Church architecture
This indeed is obviously S. Clement's meaning: and not to go at any
length into the consideration of all the particular forms or
ceremonies of the Old dispensation which were perpetuated in the
New--as the threefold Ministry deduced by S. Jerome, from the High
Priest, Priests, and Levites; the Canonical Hours; the Gospel
anciently laid on the altar, answering to the Two Tables, and the
like--it will be sufficient to refer once more to the remarkable
parallel between a Christian church and the Jewish Temple. [Footnote
24] There can be little doubt that Mede proved his point of the
propriety of genuflexion towards the altar. We are contending for a
much simpler thing: for no more indeed than the concession of a
probability that in the earliest Christian churches there was at least
this resemblance to the Temple; that there should be in both a Holy of
Holies and an outer-court. Supposing this distinction to have been
only made by a curtain, our point is nevertheless gained; and we would
rest here on this one particular of resemblance only (though others
might be insisted on); because, any one designed parallel being
granted, the inference for others is easy. And here it will be enough
to observe that the almost constant practice in ancient writers of
applying to some one part of a Christian church a name or names
derived directly from the _Holy of Holies_ is a strong argument in our
favour: though the passages are often too incidental to be adduced as
evidence of an intended symbolism. [Footnote 25] But, we repeat, the
fact that a particular part of a church--(if we were now arguing for
rood screens, we {lxvi} should show that any such distinction of parts
made a _screen of some sort_ necessary, even if we did not know what
sort of screens really existed)--the fact that a particular part of a
church was distinguished by names directly carrying us back to the
exactly corresponding particular part in the Temple, shows that in the
arrangement at least, if not in the building, of the earliest churches
there was, at least in this one point, an intention to produce an
antitype to the typical Tabernacle. It is observed in a note to
Neander's history [Footnote 26] that if the interpretation of
Michaelis be received there is evidence of a Christian church being
built at Edessa, A.D. 202, with three parts, expressly after the model
of the Temple.
[Footnote 24: See this carried out by Durandus. Appendix A.]
[Footnote 25: Compare, amongst others, S. Cyprian, Ep. 55; Euseb. x,
4. [Greek text]; Id. vii, 18. [Greek text] (the word used in the lxx
for the _Sanctuary_)'. S. Dionys. Areop., Ep. 8, ad Demoph.; S.
Athanas., _Edit, Commel._ Tom. ii, p. 255; Theod. H. E. iv, 17, v,
18; Concil. Tours. (A. D. 557). can. 4; S. Germ. Constant. _In
Theor. rer. Eccles._; Card. Bona. _Rer Liturg._i, xxv, II; Dionys.
_Hierarch._ cap. 2; S. Chrysost. Lib vi, _De Sacerdotio._]
[Footnote 26: Rose's Neander, i, 246.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account