Jesus Christ -- Biography; Palestine -- Social life and customs; Syria -- Social life and customs
But there is more to be said about _radha-elwalideen_ (the parents'
good pleasure). I do {337} not know whether the words "good pleasure"
convey the real significance of the word _radha_, which as it pertains
to parents is one of the most sacred terms in Oriental speech. The
_radha_ of a parent is a benediction which includes complete
forgiveness to the child of all offenses and indicates the parent's
spiritual satisfaction with his offspring. To secure the parent's
expressed _radha_ at the hour of death is equal to a sacrament. I can
think of no human experience that can be more impressive, more tender,
and more deeply religious than that of an Oriental imploring a dying
parent to assure him of his or her _radha_ before the end came. The
weeping son grasps the hand of his dying parent, and, leaning over
tenderly to catch the faint utterances, says: "Father,[4] bestow your
_radha_ upon me; forgive me and bless me, so that Allah also may
forgive and bless me; your _radha_, father!" If the departing parent
is still able to speak, he looks up toward heaven and says: "You have
my _radha_, my dearly beloved {338} son; and may Allah bestow his holy
_radha_ upon you and bless you and the work of your hands. May the
earth produce riches for you, and heaven shower benedictions upon you;
pray for me, my dearly beloved." But if the departing father or mother
is no longer able to utter words, the repeated pressing of the hand and
the turning of the eyes upward indicate the parent's response to the
petition of the son or daughter. The refusal of a parent to grant his
_radha_, which is most rare, is to an Oriental a haunting horror.
In ancient Israel the deathbed blessing was bestowed with special
emphasis upon the first-born son because with it came the heritage of
the patriarchal office. Thus, when Isaac bestowed his last blessing
upon his tricky son Jacob, he said:[5] "God give thee of the dew of
heaven, and the fatness of the earth, and plenty of corn and wine: Let
people serve thee, and nations bow down to thee: be lord over thy
brethren, and let thy mother's sons bow down {339} to thee." And what
is also most touching in this story is poor Esau's agony when he
discovered that the blessing to which he was the rightful heir had gone
to his brother. "And Esau said unto his father, Hast thou but one
blessing, my father? bless me, even me also, O my father. And Esau
lifted up his voice and wept."[6]
[1] 1 Cor. xi: 5.
[2] See page 207.
[3] Verses 18-21.
[4] The same also is asked of the mother.
[5] Gen. xxvii: 28, 29.
[6] Gen. xxvii: 38.
{340}
CHAPTER III
JESUS AND HIS MOTHER
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account