The Tales of the Heptameron, Vol. 2 (of 5)Marguerite, Queen, consort of Henry II, King of Navarre
General
The Tales of the Heptameron, Vol. 2 (of 5)
Marguerite, Queen, consort of Henry II, King of Navarre
Love stories, French -- Translations into English; Tales -- France -- Translations into English
Thereupon, suspecting the truth, and desiring to know whether he was
right, he said to her--
“I have used my time so well, madam, that Paulina no longer has any
suspicion of you.”
“You could not do better,” she replied, “both for yourself and for me.
While giving pleasure to yourself you bring me honour.”
Amadour gathered from this speech that she believed he took pleasure in
conversing with Paulina, and so great was his despair that he could not
refrain from saying angrily to her--
“In truth, madam, you begin betimes to torment your lover and pelt him
with hard words. I do not think I ever had a more irksome task than to
be obliged to hold converse with a lady I do not love. But since you
take what I have done to serve you in bad part, I will never speak
to her again, happen what may. And that I may hide my wrath as I have
hidden my joy, I will betake me to some place in the neighbourhood, and
there wait till your caprice has passed away. I hope, however, I shall
there receive tidings from my captain and be called back to the war,
where I will remain long enough to show you that nothing but yourself
has kept me here.”
So saying, he forthwith departed without waiting for her reply.
Florida felt the greatest vexation and sorrow imaginable; and love,
meeting with opposition, began to put forth its mighty strength. She
perceived that she had been in the wrong, and wrote continually to
Amadour entreating him to return, which he did after a few days, when
his anger had abated.
I cannot undertake to tell you minutely all that they said to each other
in order to destroy this jealousy. But at all events he won the victory,
and she promised him that not only would she never believe he loved
Paulina, but that she would ever be convinced he found it an intolerable
martyrdom to speak either to Paulina or to any one else except to do
herself a service.
When love had conquered this first suspicion, and while the two lovers
were beginning to take fresh pleasure in conversing together, news came
that the King of Spain was sending all his army to Salces. (11)
11 Salces, a village about fifteen miles north of Perpignan,
noted for its formidable fortress, still existing and
commanding a pass through the Corbière Mountains, which in
the fifteenth and sixteenth centuries separated France from
Roussillon, then belonging to Spain. The French burnt the
village and demolished the fort of Salces in 1496, but the
latter was rebuilt by the Spaniards in the most massive
style. The walls of the fort are 66 feet thick at the base
and 54 feet thick at the summit. When Queen Margaret
returned from Spain in 152,5 she reached France by the pass
of Salces. (See vol. i. p. xlvi.).--Ed.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account