The Tales of the Heptameron, Vol. 2 (of 5) — John Shaqi
The Tales of the Heptameron, Vol. 2 (of 5)Marguerite, Queen, consort of Henry II, King of Navarre
General
The Tales of the Heptameron, Vol. 2 (of 5)
Marguerite, Queen, consort of Henry II, King of Navarre
Love stories, French -- Translations into English; Tales -- France -- Translations into English
23 As Ferdinand and Isabella had no son, the reference must
be to their daughter’s husband, Philip the Fair of Austria,
son of the Emperor Maximilian I. and father of Charles V.--
B. J.
24 Frederick of Toledo, Marquis of Coria and Duke of Alba,
generally called the old Duke of Alba to distinguish him
from his son.--B. J.
Coming now to the point of my story, I have to relate how his
overboldness was proved by his death. The Moors had made a show of
offering battle, and finding the Christian army very numerous had
feigned a retreat. The Spaniards started in pursuit, but the old
Constable and the Duke of Alba, who suspected the trickery of the Moors,
restrained the Prince of Spain against his will from crossing the river.
The Count of Aranda, however, and the Duke of Cardona crossed, although
it was forbidden; and when the Moors saw that they were pursued by only
a few men they faced about again. The Duke of Cardona was struck down
and killed with a blow of a scimitar, and the Count of Aranda was so
grievously wounded that he was left for dead. Thereupon Amadour came up
filled with rage and fury, and bursting through the throng, caused the
two bodies to be taken up and carried to the camp of the Prince, who
mourned for them as for his own brothers. On examining their wounds the
Count of Aranda was found to be still alive, and was sent in a litter
to his home, where he lay ill for a long time. On the other hand, the
Duke’s body was sent back to Cardona.
Meanwhile Amadour, having made this effort to rescue the two bodies, had
thought so little of his own safety that he found himself surrounded by
a large number of Moors. Not desiring his person to be captured any more
than he had captured that of his mistress, nor to break his faith with
God as he had broken faith with her--for he knew that, if he were taken
to the King of Granada, he must either die a cruel death or renounce
Christianity--he resolved to withhold from his enemies the glory
either of his death or capture. So kissing the cross of his sword and
commending his body and soul to God, he dealt himself such a thrust as
to be past all help.
Thus died the unhappy Amadour, lamented as deeply as his virtues
deserved. The news spread through the whole of Spain; and the rumour of
it came to Florida, who was at Barcelona, where her husband had formerly
commanded that he should be buried. She gave him an honourable funeral,
(25) and then, without saying anything to her mother or mother-in-law,
she became a nun in the Convent of Jesus, taking for husband and lover
Him who had delivered her from such a violent love as that of Amadour’s,
and from such great affliction as she had endured in the company of her
husband. Thus were all her affections directed to the perfect loving of
God; and, after living for a long time as a nun, she yielded up her soul
with gladness, like that of the bride when she goes forth to meet the
bridegroom.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account