The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5)Marguerite, Queen, consort of Henry II, King of Navarre
General
The Tales of the Heptameron, Vol. 3 (of 5)
Marguerite, Queen, consort of Henry II, King of Navarre
Love stories, French -- Translations into English; Tales -- France -- Translations into English
The Queen, beside herself with wrath, commanded that Rolandine should
be taken from her sight and put into a room alone, where she might have
speech with no one. However, her governess was not taken from her, and
through her Rolandine acquainted the Bastard with all that had befallen
her, and asked him what he would have her do. He, thinking that his
services to the King might avail him something, came with all speed to
the Court. Finding the King at the chase, he told him the whole truth,
entreating him to favour a poor gentleman so far as to appease the Queen
and bring about the consummation of the marriage.
The King made no reply except to ask--
“Do you assure me that you have wedded her?”
“Yes, sire,” said the Bastard, “but by word of mouth alone; however, if
it please you, we’ll make an ending of it.”
The King bent his head, and, without saying anything more, returned
straight towards the castle, and when he was nigh to it summoned the
Captain of his Guard, and charged him to take the Bastard prisoner.
However, a friend who knew and could interpret the King’s visage, warned
the Bastard to withdraw and betake himself to a house of his that was
hard by, saying that if the King, as he expected, sought for him, he
should know of it forthwith, so that he might fly the kingdom; whilst
if, on the other hand, things became smoother, he should have word to
return. The Bastard followed this counsel, and made such speed that the
Captain of the Guards was not able to find him.
The King and Queen took counsel together as to what they should do with
the hapless lady who had the honour of being related to them, and by
the Queen’s advice it was decided that she should be sent back to her
father, and that he should be made acquainted with the whole truth.
But before sending her away they caused many priests and councillors to
speak with her and show her that, since her marriage consisted in words
only, it might by mutual agreement readily be made void; and this, they
urged, the King desired her to do in order to maintain the honour of the
house to which she belonged.
She made answer that she was ready to obey the King in all such things
as were not contrary to her conscience, but that those whom God had
brought together man could not put asunder. She therefore begged them
not to tempt her to anything so unreasonable; for if love and goodwill
founded on the fear of God were the true and certain marriage ties, she
was linked by bonds that neither steel nor flame nor water could sever.
Death alone might do this, and to death alone would she resign her ring
and her oath. She therefore prayed them to gainsay her no more; for so
strong of purpose was she that she would rather keep faith and die than
break it and live.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account