The Tales of the Heptameron, Vol. 4 (of 5)Marguerite, Queen, consort of Henry II, King of Navarre
General
The Tales of the Heptameron, Vol. 4 (of 5)
Marguerite, Queen, consort of Henry II, King of Navarre
Love stories, French -- Translations into English; Tales -- France -- Translations into English
_At his wife’s request, an upholsterer of Tours gave the
Innocents to his serving-maid, with whom he was in love; but
he did so after such a fashion as to let her have what
belonged by right only to his wife, who, for her part, was
such a simpleton that she could never believe her husband
had so wronged her, albeit she had abundant warning thereof
from a neighbour_.
In the city of Tours dwelt a man of shrewd and sound understanding, who
was upholsterer to the late Duke of Orleans, (1) son of King Francis the
First; and although this upholsterer had, through sickness, become deaf,
he had nevertheless lost nothing of his wit, which, in regard both to
his trade and to other matters, was as shrewd as any man’s. And how he
was able to avail himself of it you shall hear.
1 Charles of France, Duke of Orleans, Bourbonnais,
Angoumois and Châtelherault, Count of Clermont, La Marche,
and Civray, Governor and Lieutenant-General of Champagne and
Brie. He has been referred to in the Memoir of Queen
Margaret, _ante_, vol. i. pp. xxxvi., xlvii.-viii. Born at
St. Germain in January 1521, the Duke of Orleans took part
in several military expeditions, and gave proof of much
ability as a commander. He died, according to some accounts,
of a pleurisy, and, according to others, of the plague, in
1545. The above story was evidently written subsequent to
that date, as Queen Margaret refers to him as “the late Duke
of Orleans.”--L.
He had married a virtuous and honourable woman, with whom he lived
in great peace and quietness. He was very fearful of displeasing her,
whilst she, on her part, sought in all things to obey him. But, for all
the affection that he bore her, he was so charitably inclined that he
would often give to his female neighbours that which by right belonged
to his wife, though this he did as secretly as he was able.
There was in their house a very plump serving-maid with whom the
upholsterer fell in love. Nevertheless, dreading lest his wife should
know this, he often made show of scolding and rebuking her, saying that
she was the laziest wench he had ever known, though this was no wonder,
seeing that her mistress never beat her. And thus it came to pass that
one day, while they were speaking about giving the Innocents, (2) the
upholsterer said to his wife--
“It were a charity to give them to that lazy wench of yours, but it
should not be with your hand, for it is too feeble, and in like way your
heart is too pitiful for such a task. If, however, I were to make use of
mine, she would serve us better than she now does.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account