The Thousand and One Nights, Vol. I.: Commonly Called the Arabian Nights' Entertainments
General
The Thousand and One Nights, Vol. I.: Commonly Called the Arabian Nights' Entertainments
Fairy tales; Tales -- Arab countries
His father, the Wezeer Noor-ed-Deen, then fell sick, and called him into
his presence, and said to him, O my son, know that this world is a
perishable abode, and the world to come is an everlasting abode. I wish
to give thee some precepts, and do thou understand what I am about to
say to thee, and incline thy heart to it.--And he began to counsel him
respecting the proper mode of conducting himself in society, and the due
management of his affairs; and when he had done so, he reflected upon
his brother and his native place and country, and wept at the thought of
his separation from those he loved; his tears flowing: and he said, O my
son, hear my words. I have a brother[IV_27] in Cairo, and I quitted
him and departed against his will.--He then took a piece of
paper,[IV_28] and wrote upon it all that had happened to him from
first to last, together with the date of his marriage and introduction
to the daughter of the Wezeer, and the date of his arrival at El-Baṣrah
and his interview with its Wezeer; and, having added some strict
admonition, he said to his son, Keep this charge, for the paper on which
it is written containeth an account of thine origin and thy rank and
lineage; and if any evil accident befall thee, repair to Cairo, and
inquire for thine uncle, and salute him, and inform him that I died in a
strange land, ardently desiring that I could see him. Therefore Ḥasan
Bedr-ed-Deen took the paper, and, having folded it, and wrapped it in a
piece of waxed cloth,[IV_29] sewed it between the lining and the
outer cloth of his cap,[IV_30] and wept for his father, that he
should be parted from him in his youth.
Noor-ed-Deen then said to his son,[IV_31] I charge thee that thou
be not familiar with any one; for in retirement is security. Divinely
gifted was the poet who said,--
There is none in thy time whose friendship thou shouldst covet;
nor any intimate who, when fortune is treacherous, will be
faithful.
Live then apart, and rely upon no man: I have given thee,
in these words, good advice, and sufficient.
Accustom thyself to taciturnity: occupy thyself with thine own affairs,
and use not many words: for the poet saith,--
Taciturnity is an ornament, and in silence is security: therefore,
when thou speakest, be not loquacious:
For if thou repent once of thy silence, thou wilt assuredly repent
many times of thy speech.
Beware of drinking wine; for it is the source of every kind of mischief.
The poet[IV_32] saith on this subject,--
I have abandoned wine and those who drink it; and have become
the friend of such as condemn it.
Wine leadeth astray from the path of rectitude, and openeth
the doors to evil.
Hate no man, and oppress none; for oppression is base. The poet saith,--
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account