The Thousand and One Nights, Vol. I.: Commonly Called the Arabian Nights' Entertainments
General
The Thousand and One Nights, Vol. I.: Commonly Called the Arabian Nights' Entertainments
Fairy tales; Tales -- Arab countries
When I heard, O Jinnee, the words of the herdsman, I went forth with
him, intoxicated without wine, from the excessive joy and happiness that
I received, and arrived at his house, where his daughter welcomed me,
and kissed my hand; and the calf came to me, and fawned upon me. And I
said to the herdsman's daughter, Is that true which thou hast said
respecting this calf? She answered, Yes, O my master; he is verily thy
son, and the vital spirit of thy heart.--O maiden, said I, if thou wilt
restore him, all the cattle and other property of mine that thy father
hath under his care shall be thine. Upon this, she smiled, and said, O
my master, I have no desire for the property unless on two conditions:
the first is, that thou shalt marry me to him; and the second, that I
shall enchant her who enchanted him, and so restrain her; otherwise, I
shall not be secure from her artifice. On hearing, O Jinnee, these her
words, I said, And thou shalt have all the property that is under the
care of thy father besides; and as to my cousin, even her blood shall be
lawful to thee. So, when she heard this, she took a cup, and filled it
with water, and repeated a spell over it, and sprinkled with it the
calf, saying to him, If God created thee a calf, remain in this form,
and be not changed; but if thou be enchanted, return to thy original
form, by permission of God, whose name be exalted!--upon which he shook,
and became a man; and I threw myself upon him, and said, I conjure thee
by Allah that thou relate to me all that my cousin did to thee and to
thy mother. So he related to me all that had happened to them both; and
I said to him, O my son, God hath given thee one to liberate thee, and
to avenge thee:--and I married to him, O Jinnee, the herdsman's
daughter; after which, she transformed my cousin into this gazelle. And
as I happened to pass this way, I saw this merchant, and asked him what
had happened to him; and when he had informed me, I sat down to see the
result.--This is my story. The Jinnee said, This is a wonderful tale;
and I give up to thee a third of my claim to his blood.
The second sheykh, the owner of the two hounds, then advanced, and said
to the Jinnee, If I relate to thee the story of myself and these hounds,
and thou find it to be in like manner wonderful, wilt thou remit to me,
also, a third of thy claim to the blood of this merchant? The Jinnee
answered, Yes.
THE STORY OF THE SECOND SHEYKH AND THE TWO BLACK HOUNDS.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account