The Translation of a Savage, CompleteParker, Gilbert
General
The Translation of a Savage, Complete
Parker, Gilbert
England -- Social life and customs -- Fiction; Indians of North America -- Fiction; Married people -- Fiction
Now, Frank Armour was wandering much in the wilds, so that his letters
and papers went careering about after him, and some that came first were
last to reach him. That was how he received a newspaper announcing the
marriage of Lord Haldwell and Julia Sherwood at the same time that her
letter, written in estimable English and with admirable feeling, came,
begging for a release from their engagement, and, towards its close,
assuming, with a charming regret, that all was over, and that the last
word had been said between them.
Armour was sitting in the trader’s room at Fort Charles when the carrier
came with the mails. He had had some successful days hunting buffalo
with Eye-of-the-Moon and a little band of metis, had had a long pow-wow
in Eye-of-the-Moon’s lodge, had chatted gaily with Lali the daughter,
and was now prepared to enjoy heartily the arrears of correspondence
and news before him. He ran his hand through the letters and papers,
intending to classify them immediately, according to such handwriting as
he recognised and the dates on the envelopes. But, as he did so, he saw
a newspaper from which the wrapper was partly torn. He also saw a note
in the margin directing him to a certain page. The note was in Richard’s
handwriting. He opened the paper at the page indicated and saw the
account of the marriage! His teeth clinched on his cigar, his face
turned white, the paper fell from his fingers. He gasped, his hands
spread out nervously, then caught the table and held it as though to
steady himself.
The trader rose. “You are ill,” he said. “Have you bad news?” He glanced
towards the paper. Slowly Armour folded the paper up, and then rose
unsteadily. “Gordon,” he said, “give me a glass of brandy.”
He turned towards the cupboard in the room. The trader opened it, took
out a bottle, and put it on the table beside Armour, together with a
glass and some water. Armour poured out a stiff draught, added a very
little water, and drank it. He drew a great sigh, and stood looking at
the paper.
“Is there anything I can do for you, Mr. Armour?” urged the trader.
“Nothing, thank you, nothing at all. Just leave the brandy here, will
you? I feel knocked about, and I have to go through the rest of these
letters.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account