The Translation of a Savage, CompleteParker, Gilbert
General
The Translation of a Savage, Complete
Parker, Gilbert
England -- Social life and customs -- Fiction; Indians of North America -- Fiction; Married people -- Fiction
Armour sat for a moment longer, his face turned to the open window. He
was perfectly still, but he had become grave. He was about to reply to
the chief, when the trader entered the room hurriedly with a newspaper
in his hand. He paused abruptly when he saw Eye-of-the-Moon. Armour felt
that the trader had something important to communicate. He guessed it
was in the paper. He mutely held out his hand for it. The trader handed
it to him hesitatingly, at the same time pointing to a paragraph, and
saying: “It is nearly two years old, as you see. I chanced upon it by
accident to-day.”
It was a copy of a London evening paper, containing a somewhat
sensational account of Lali’s accident. It said that she was in a
critical condition. This time Armour did not ask for brandy, but the
trader put it out beside him. He shook his head. “Gordon,” he said
presently, “I shall leave here in the morning. Please send my men to
me.”
The trader whispered to him: “She was all right, of course, long ago,
Mr. Armour, or you would have heard.”
Armour looked at the date of the paper. He had several letters from
England of a later date, and these said nothing of her illness. It
bewildered him, made him uneasy. Perhaps the first real sense of his
duty as a husband came home to him there. For the first time he was
anxious about the woman for her own sake. The trader had left the room.
“What a scoundrel I’ve been!” said Armour between his teeth, oblivious,
for the moment, of Eye-of-the-Moon’s presence. Presently, bethinking
himself, he turned to the Indian. “I’ve been debating,” he said.
“Eye-of-the-Moon, my wife is in England, at my father’s home. I am
going to her. Men have lied in thinking I would do her any injury,
but--but--never mind, the harm was of another kind. It isn’t wise for a
white man and an Indian to marry, but when they are married--well, they
must live as man and wife should live, and, as I said, I am going to my
wife.”
To say all this to a common Indian, whose only property was a dozen
ponies and a couple of tepees, required something very like moral
courage; but then Armour had not been exercising moral courage during
the last year or so, and its exercise was profitable to him. The next
morning he was on his way to Montreal, and Eye-of-the-Moon was the
richest chief in British North America, at that moment, by five thousand
dollars or so.
CHAPTER VIII. TO EVERY MAN HIS HOUR
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account