The Translation of a Savage, CompleteParker, Gilbert
General
The Translation of a Savage, Complete
Parker, Gilbert
England -- Social life and customs -- Fiction; Indians of North America -- Fiction; Married people -- Fiction
“I met a woman a year or so ago at dinner,” said Vidall, “who looked
forty. She looked it, and she acted it. She was younger than any woman
present, but she seemed older. There was a kind of hopeless languor
about her which struck me as pathetic. Yet she had been beautiful, and
might even have been so when I saw her, if it hadn’t been for that
look. It was the look of a person who had no interest in things. And the
person who has no interest in things is the person who once had a great
deal of interest in things, who had too passionate an interest. The
revulsion is always terrible. Too much romance is deadly. It is as false
a stimulant as opium or alcohol, and leaves a corresponding mark. Well,
I heard her history. She was married at fifteen--ran away to be married;
and in spite of the fact that a railway accident nearly took her husband
from her on the night of her marriage--one would have thought that would
make a strong bond--she was soon alive to the attentions that are given
a pretty and--considerate woman. At a ball at Naples, her husband,
having in vain tried to induce her to go home, picked her up under his
arm and carried her out of the ballroom. Then came a couple of years of
opium-eating, fierce social excitement, divorce, new marriage, and so
on, until her husband agreeably decided to live in Nice, while she lived
somewhere else. Four days after I had met her at the dinner I saw
her again. I could scarcely believe my eyes. The woman had changed
completely. She was young again-twenty-five, in face and carriage, in
the eye and hand, in step and voice.”
“Who was the man?” suggested Frank Armour. “A man about her own age,
or a little more, but who was an infant beside her in knowledge of the
world.” “She was in love with the fellow? It was a grande passion?”
asked Lambert.
“In love with him? No, not at all. It was a momentary revival of an
old-possibility.”
“You mean that such women never really love?”
“Perhaps once, Frank, but only after a fashion. The rest was mere
imitation of their first impulses.”
“And this woman?”
“Well, the end came sooner than I expected. I tell you I was shocked at
the look in her face when I saw it again. That light had flickered out;
the sensitive alertness of hand, eye, voice, and carriage had died away;
lines had settled in the face, and the face itself had gone cold, with
that hard, cold passiveness which comes from exhausted emotions and a
closed heart. The jewels she wore might have been put upon a statue with
equal effect.”
“It seems to me that we might pitch into men in these things and not
make women the dreadful examples,” said a voice from the corner. It was
the voice of Richard, who had but just entered.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account