Asia -- Description and travel -- Early works to 1800; Mongols -- History; Polo, Marco, 1254-1323?; Voyages and travels
NOTE 3.—“_Enferme durement_.” So Marino Sanuto objects to Lesser
Armenia as a place of debarkation for a crusade “_quia terra est
infirma_.” Langlois, speaking of the Cilician plain: “In this region
once so fair, now covered with swamps and brambles, fever decimates
a population which is yearly diminishing, has nothing to oppose
to the scourge but incurable apathy, and will end by disappearing
altogether,” etc. (_Voyage_, p. 65.) Cilician Armenia retains its
reputation for sport, and is much frequented by our naval officers
for that object. Ayas is noted for the extraordinary abundance of
turtles.
NOTE 4.—The phrase twice used in this passage for the _Interior_
is _Fra terre_, an Italianism (_Fra terra_, or, as it stands in the
Geog. Latin, “_infra terram Orientis_”), which, however, Murray
and Pauthier have read as an allusion to the _Euphrates_, an error
based apparently on a marginal gloss in the published edition of
the Soc. de Géographie. It is true that the province of Comagene
under the Greek Empire got the name of _Euphratesia_, or in Arabic
_Furátíyah_, but that was not in question here. The great trade
of Ayas was with Tabriz, _viâ_ Sivas, Erzingan, and Erzrum, as we
see in Pegolotti. Elsewhere, too, in Polo we find the phrase _fra
terre_ used, where Euphrates could possibly have no concern, as in
relation to India and Oman. (See Bk. III. chs. xxix. and xxxviii.,
and notes in each case.)
With regard to the phrase _spicery_ here and elsewhere, it should
be noted that the Italian _spezerie_ included a vast deal more than
ginger and other things “hot i’ the mouth.” In one of Pegolotti’s
lists of _spezerie_ we find drugs, dye-stuffs, metals, wax, cotton,
etc.
CHAPTER II.
CONCERNING THE PROVINCE OF TURCOMANIA.
In Turcomania there are three classes of people. First, there are the
Turcomans; these are worshippers of Mahommet, a rude people with an
uncouth language of their own.{1} They dwell among mountains and downs
where they find good pasture, for their occupation is cattle-keeping.
Excellent horses, known as _Turquans_, are reared in their country, and
also very valuable mules. The other two classes are the Armenians and
the Greeks, who live mixt with the former in the towns and villages,
occupying themselves with trade and handicrafts. They weave the finest
and handsomest carpets in the world, and also a great quantity of fine
and rich silks of cramoisy and other colours, and plenty of other
stuffs. Their chief cities are CONIA, SAVAST [where the glorious Messer
Saint Blaise suffered martyrdom], and CASARIA, besides many other towns
and bishops’ sees, of which we shall not speak at present, for it would
be too long a matter. These people are subject to the Tartar of the
Levant as their Suzerain.{2} We will now leave this province, and speak
of the Greater Armenia.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account