Asia -- Description and travel -- Early works to 1800; Mongols -- History; Polo, Marco, 1254-1323?; Voyages and travels
“It has already been remarked that _Si-fan_, convertible with
_Man-tzŭ_, is a loose Chinese expression of no ethnological value,
meaning nothing more than Western barbarians; but in a more
restricted sense it is used to designate a people (or peoples)
which inhabits the valley of the Yalung and the upper T’ung, with
contiguous valleys and ranges, from about the twenty-seventh
parallel to the borders of Koko-nor. This people is sub-divided
into eighteen tribes.” (_Baber_, p. 81.)
Si-fan or Pa-tsiu is the name by which the Chinese call the Tibetan
tribes which occupy part of Western China. (_Devéria_, p. 167.)
[Illustration: Black Lolo.]
Dr. Bretschneider writes (_Med. Res._ II. p. 24): “The
north-eastern part of Tibet was sometimes designated by the Chinese
name Si-fan, and Hyacinth [Bitchurin] is of opinion that in ancient
times this name was even applied to the whole of Tibet. _Si-fan_
means, ‘Western Barbarians.’ The biographer of Hiuen-Tsang reports
that when this traveller, in 629, visited Liang-chau (in the
province of Kan-Suh), this city was the entrepôt for merchants
from _Si-fan_ and the countries east of the Ts’ung-ling mountains.
In the history of the Hia and Tangut Empire (in the _Sung-shi_)
we read, _s. a._ 1003, that the founder of this Empire invaded
_Si-fan_ and then proceeded to _Si-liang_ (Liang-chau). The
_Yuen-shi_ reports, _s. a._ 1268: ‘The (Mongol) Emperor ordered
_Meng-gu-dai_ to invade _Si-fan_ with 6000 men.’ The name Si-fan
appears also in ch. ccii., biography of _Dan-ba_.” It is stated
in the _Ming-shi_, “that the name _Si-fan_ is applied to the
territory situated beyond the frontiers of the Chinese provinces
of Shen-si (then including the eastern part of present Kan-Suh)
and Sze-ch’wan, and inhabited by various tribes of Tangut race,
anciently known in Chinese history under the name of _Si Kiang_....
The _Kuang yu ki_ notices that _Si-fan_ comprises the territory
of the south-west of Shen-si, west of Sze-ch’wan and north-west
of Yun-nan.... The tribute presented by the Si-fan tribes to
the Emperor used to be carried to the court at Peking by way of
Ya-chau in Sze-ch’wan.” (_Bretschneider_, 203.) The Tangutans of
Prjevalsky, north-east of Tibet, in the country of Ku-ku nor,
correspond to the Si-fan.
“The Ta-tu River may be looked upon as the southern limit of the
region inhabited by Sifan tribes, and the northern boundary of the
Lolo country which stretches southwards to the Yang-tzŭ and east
from the valley of Kien-ch’ang towards the right bank of the Min.”
(_Hosie_, p. 102.)
To Mr. E. C. Baber we owe the most valuable information regarding
the Lolo people:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account