Bohuslän (Sweden) -- Fiction; Murder -- Fiction; Sweden -- History -- 1523-1718 -- Fiction; Swedish fiction -- Translations into English
Although Selma Lagerlof won the Nobel Prize for literature in
1909, her name is known in this country--if at all--as author of a
children's book only. All her other works, including novels and
feminist essays, have been unavailable in English for almost fifty
years.
In 1911, she made a speech entitled "Home and State" to the
International Woman Suffrage Alliance Congress. She argued, first,
that the Home was the creation of woman and the place where the
values of women were nourished and protected. The Home was a
community where "punishment is not for the sake of revenge, but
for training and education," where "there is a use for all
talents, but [she] who is without can make [her] self as much
loved as the cleverest." It was the "storehouse for the songs and
legends of our fore-fathers," and, she said, "there is nothing
more mobile, more merciful amongst the creations of [humankind]."
Although not all homes are good, good and happy homes do sometimes
exist. Men by themselves, on the other hand, were responsible for
creating the State which "continually gives cause for discontent
and bitterness." There has never been a State which could satisfy
all its members, which did not ask to be reformed from its very
foundations. Yet it is through the State that humankind will reach
its highest hopes. Her conclusion: women must add their special
virtues, what she calls "God's spirit," to the "law and order"
goals of men.
Selma Lagerlof's own home was a community of family and servants,
within which she experienced profound affections--for the
nursemaid who carried her as a crippled child upon her back, for
the old housekeeper, her younger sister, her grandmother who told
the children stories every afternoon. She never married; she spent
her entire life within communities of women, and her career could
be described as the author being handed up to greatness by a
procession of women who gave encouragement, advice, editorial
help, criticism, contacts, companionship. She called Frederika
Bremer the first feminist and "last old Mamsell" of Sweden,
meaning that Frederika Bremer's life's work had banished the "old
maid" from the realm of pitiful figures. Selma Lagerlof was
herself proof of her statement.
In The Treasure, written midway between her farewell to Frederika
Bremer and her plea for woman suffrage, the men are interested in
money, murder, and revenge. They miss the evil apparent even to
their dogs. When the old mistress (and who should know better that
the home is threatened?) warns that knives are being sharpened two
miles away, her lord refuses to believe that she could hear what
he cannot. The fishpeddler's dog has instinct enough to balk and
howl, sensing death; the fishpeddler's wife and the woman
tavern-keeper respond to the supernatural however little they
understand; the men turn their backs on understanding even when
they are being implored.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account