The treatise of Lorenzo Valla on the Donation of ConstantineValla, Lorenzo
History
The treatise of Lorenzo Valla on the Donation of Constantine
Valla, Lorenzo
Church and state -- Holy Roman Empire; Constitutum Constantini; Popes -- Temporal power -- Early works to 1800
The Donation of Constantine grew out of the legends about Sylvester I,
Bishop of Rome, as well as out of legends about Constantine. These are
described at length in Constantine the Great and Christianity. The most
familiar form of the Sylvester-Constantine legend is that of Mombritius’
Sanctuarium, sive Vitae collectae ex codibus, Milan, _c._ 1470, vol. II,
folio 279: Paris, 1910, vol. II, pp. 508-531.
Present-day scholarship is not in entire agreement on all points
connected with the Donation of Constantine. The following summary,
however, may be hazarded. The problem of modern criticism, of course, is,
not to establish the spuriousness of the Donation,—that has long been
obvious,—but to locate the origin of the document as closely as possible.
The development of the Sylvester-Constantine legend was worked out
best by Döllinger (Papstfabeln des Mittelalters, Munich, 1863: ed.,
J. Friedrich, Stuttgart, 1890) and by Duchesne (in his edition of the
Liber Pontificalis, vol. I, 1886, pp. cvii-cxx). These have shown the
existence at Rome, as early as the last of the sixth century, of the
story which forms most of the narrative part of the Donation, and gave
the forger the whole of his background.
The earliest known manuscript of the document is in the Codex Parisiensis
Lat. 2778, in the Collectio Sancti Dionysii, found in the monastery of
St. Denis, in France. The collection contains documents dating from the
last years of the eighth century, though it may have been put together
later. The collected Pseudo-Isidorian Decretals, in which the Donation
was virtually published to the world, in the middle of the ninth century,
also came out in France. French writers of the ninth century, also, were
the first, so far as we know, to refer to the Donation. Such facts help
to fix the date of the forgery, but under the circumstances they do not
fix the place as France. Rather they are merely another illustration of
the well-known leadership of France in learning and politics during the
ninth century.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account