The trial of Emile Zola: containing M. Zola's letter to President Faure relating to the Dreyfus case, and a full report of the fifteen days' proceedings in the Assize Court of the Seine, including testimony of witnesses and speeches of counsel — John Shaqi
The trial of Emile Zola: containing M. Zola's letter to President Faure relating to the Dreyfus case, and a full report of the fifteen days' proceedings in the Assize Court of the Seine, including testimony of witnesses and speeches of counselZola, Émile
History
The trial of Emile Zola: containing M. Zola's letter to President Faure relating to the Dreyfus case, and a full report of the fifteen days' proceedings in the Assize Court of the Seine, including testimony of witnesses and speeches of counsel
Zola, Émile
Dreyfus, Alfred, 1859-1935; Trials (Seditious libel) -- France -- History -- 19th century; Zola, Émile, 1840-1902 -- Trials, litigation, etc.
There you have, then, _Monsieur le Président_, the Esterhazy case,--a
guilty man to be declared innocent. We can follow the beautiful
business, hour by hour, for the last two months. I abridge, for this
is but the _résumé_ of a story whose burning pages will some day be
written at length. So we have seen General de Pellieux, and then
Major Ravary, carrying on a rascally investigation whence knaves come
transfigured and honest people sullied. Then they convened the council
of war.
How could it have been expected that a council of war would undo what a
council of war had done?
I say nothing of the choice, always possible, of the judges. Is
not the superior idea of discipline, which is in the very blood of
these soldiers, enough to destroy their power to do justice? Who
says discipline says obedience. When the minister of war, the great
chief, has publicly established, amid the applause of the nation’s
representatives, the absolute authority of the thing judged, do you
expect a council of war to formally contradict him? Hierarchically
that is impossible. General Billot conveyed a suggestion to the judges
by his declaration, and they passed judgment as they must face the
cannon’s mouth, without reasoning. The preconceived opinion that they
took with them to their bench is evidently this: “Dreyfus has been
condemned for the crime of treason by a council of war; then he is
guilty, and we, a council of war, cannot declare him innocent. Now,
we know that to recognize Esterhazy’s guilt would be to proclaim the
innocence of Dreyfus.” Nothing could turn them from that course of
reasoning.
They have rendered an iniquitous verdict which will weigh forever
upon our councils of war, which will henceforth tinge with suspicion
all their decrees. The first council of war may have been lacking
in comprehension; the second is necessarily criminal. Its excuse, I
repeat, is that the supreme chief had spoken, declaring the thing
judged unassailable, sacred and superior to men, so that inferiors
could say naught to the contrary. They talk to us of the honor of the
army; they want us to love it, to respect it. Ah! certainly, yes, the
army which would rise at the first threat, which would defend French
soil; that army is the whole people, and we have for it nothing but
tenderness and respect. But it is not a question of that army, whose
dignity is our special desire, in our need of justice. It is the sword
that is in question; the master that they may give us tomorrow. And
piously kiss the sword-hilt, the god? No!
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account