The woman, now thinking without a doubt that it must certainly be
Æbutius who had discovered the secret, threw herself at Sulpicia's
feet, and at first began to beseech her, "not to let the private
conversation of a freedwoman with her lover be turned not only into
a serious business, but even capital charge;" declaring that "she
had spoken of such things merely to frighten him, and not because
she knew anything of the kind." On this Postumius, growing angry,
said "she seemed to imagine that then too she was wrangling with
her gallant Æbutius, and not that she was speaking in the house of
a most respectable matron, and to a consul." Sulpicia raised her,
terrified, from the ground, and while she encouraged her to speak
out, at the same time pacified her son-in-law's anger. At length
she took courage, and, having censured severely the perfidy of
Æbutius, because he had made such a return for the extraordinary
kindness shown to him in that very instance, she declared that "she
stood in great dread of the gods, whose secret mysteries she was to
divulge; and in much greater dread of the men implicated, who would
tear her asunder with their hands if she became an informer.
Therefore she entreated this favor of Sulpicia, and likewise of the
consul, that they would send her away some place out of Italy,
where she might pass the remainder of her life in safety." The
consul desired her to be of good spirits, and said that it should
be his care that she might live securely in Rome.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account