The troubadours : $b A history of Provençal life and literature in the middle agesHueffer, Francis
History
The troubadours : $b A history of Provençal life and literature in the middle ages
Hueffer, Francis
Provençal poetry -- History and criticism; Troubadours
With my breath I drink the air
That Provence my country sends me,
For a message ever lends me
Joy, from her most dear and fair.
When they praise her I rejoice,
Ask for more with eager voice,
Listen, listen night and morrow.
For no country ’neath the sun
Beats mine from Rozer to Vensa,
From the sea to the Durensa:
Nowhere equal joy is won.
With my friends, when I did part,
And with her I left my heart
Who dispelled my deepest sorrow.
Nothing harms me all the day
While her sweet eyes stand before me,
And her lips that rapture bore me.
If I praise her, no one may
Call my rapturous word a lie,
For the whole world can descry
Nothing wrought in sweeter fashion.
All the good I do or say
Only to her grace is owing,
For she made me wise and knowing,
For she made me true and gay.
If in glory I abound,
To her praise it must redound
Who inspires my song with passion.
By such repeated proofs of the poet’s unchangeable love the heart
of Azalais, was at last touched. Besides, fool as he was, Peire was
undoubtedly one of the most renowned troubadours, and the proudest beauty
could not be indifferent to the celebration of her charms in _canzos_
as popular as they were exquisite. Barral importuned his wife till she
promised the poet forgiveness of all past offences, and immediately sent
the happy message to Peire. Some of the manuscripts say that Azalais
wrote him a letter in which she promised him all he had been wishing
for so long. Peire Vidal returned to France, and Barral on hearing of
his arrival rode out to meet him, and guided him to Marseilles. Azalais
received him gracefully, and granted him the kiss he had once taken. All
was forgiven and forgotten, and the troubadour commemorated the happy
reconciliation by a song radiant with joy and hope. This state of pure
happiness, however, was not destined to be of long duration. The lady
seems to have been disinclined to fulfil her promises; the complaints in
Peire’s _canzos_ of her cruelty and falseness begin anew, and at last he
very likely grew tired of his unrewarded pains. Certain it is that he
did not stay very long at Marseilles, for he does not make the slightest
mention of Barral’s death, which happened soon after, in 1192. This
silence would have been impossible if he had been living at the time at
his old friend and protector’s court.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account