The troubadours : $b A history of Provençal life and literature in the middle agesHueffer, Francis
History
The troubadours : $b A history of Provençal life and literature in the middle ages
Hueffer, Francis
Provençal poetry -- History and criticism; Troubadours
he says, ‘I should trample on all my enemies, for even as it is, when
they hear my name, they are afraid of me more than the quail of the
sparrow-hawk, because I am so strong and wild and ferocious; when I have
put on my double white armour, and girt my sword round my loins, the
ground trembles under me where I step, and there is no enemy of mine so
bold as will not get out of my way as quickly as he can.’ He goes on in
this strain through several stanzas, and promises at last that if the
King returns to attack Toulouse, he, Peire Vidal, will enter the city
alone with the routed enemy and conquer it. The story of Coriolanus may
possibly have been in his mind, but there are not many traces of his
acquaintance with ancient Roman history. As a reward for his prowess
he looks forward to obtaining the much-desired knighthood, for in
the tornada of the same _sirventes_ he promises Lady Vierna that soon
she shall love in him a noble cavalier. This hope, however, was not
fulfilled; he was obliged to be content with the knighthood which he had
conferred on himself, and which of course other people did not recognise.
Nevertheless, he remained invariably attached to Alfonso till the King’s
death. This loss he felt very deeply, and the words in which he gives
utterance to his grief show that his friendship was genuine. ‘In great
affliction,’ he sings, ‘must live he who loses his good master, as I have
lost the best whom death ever killed. Certainly, I should not live if
suicide were not a sin.’ This song is dedicated to Peter II. of Aragon,
the son of Alfonso, who is called ‘corn of a good ear.’ It was sent to
him from the court of King Aimeric of Hungary, his brother-in-law, to
which Peire had retired after the death of his protector, and where he
appears to have seen something more of the Germans, whom he had always
thoroughly disliked. In the same _sirventes_ he apostrophises them in the
following words: ‘Germans, you mean, bad, and false people, nobody who
ever served you has had any pleasure of it.’ On a former occasion he had
expressed his feelings on the same subject even more energetically. ‘The
Germans,’ he says in another _sirventes_, ‘are coarse and vulgar, and if
one of them tries to be courteous he becomes quite intolerable; their
language is like the barking of dogs. Therefore, I should not care to be
Duke of Friesland, where I should always have to listen to the barking of
these tiresome people.’ These terms applied to the language of Wolfram
von Eschenbach and Walter von der Vogelweide must of course be taken _cum
grano salis_, and are certainly more characteristic of the critic than of
those criticised by him.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account