The troubadours : $b A history of Provençal life and literature in the middle agesHueffer, Francis
History
The troubadours : $b A history of Provençal life and literature in the middle ages
Hueffer, Francis
Provençal poetry -- History and criticism; Troubadours
This is, in brief outline, the argument of two of the quaintest
productions mediæval literature can show. The bold cynicism with which
the delicate secrets of the dressing-room are revealed justly surprises
us in a troubadour of noble family and liberal education; but much more
are we astonished at the familiarity with which the Deity itself is mixed
up with these worldly matters. It is true that, in the old Mysteries
and Miracle-plays, tolerated and even countenanced by the Church,
sacred topics are treated with a naïve simplicity strange to modern
religious feeling. But the experienced eye can almost always discern the
under-current of sacred awe at the bottom of the wildest outburst of
popular imagination. Even the ‘Wanton Wife of Bath,’ whose tongue is a
match for all the saints in heaven, ‘trembles at his sight,’ when the
Saviour himself appears in his glory. This sacred tremor is entirely
unknown to the Monk of Montaudon, who, moreover, as an artistic poet
addressing a refined audience, is without the excuse of popular rudeness
and ignorance. Yet I think we should be unjust in ascribing to him any
conscious intention of blasphemy, or even irreverence. Supposing even he
had been a sceptic, he was at the same time too much attached to life and
its pleasures to parade his heresies at the risk of his neck. The only
way of solving the psychological puzzle is to follow the ancient example
of the monk’s superiors, and to make ample allowance for the reckless
buoyancy of a poet’s fancy, difficult to check at a certain point when
once let loose. To give an idea of the ease with which he moves in the
celestial regions, I will quote the opening stanza of another poem, the
tone of which reminds one somewhat of the ‘Prelude in Heaven’ of Goethe’s
‘Faust.’ It seems to have been written at a time when, after a prolonged
stay at his monastery, the author was fain to set out on another
expedition.
Up to heaven I found my way
Lately: you may trust my word,
Welcome sweet bade me the Lord,
He whose all-command obey
Land and sea, and hill and dell.’
‘Monk, why do you seek my throne?
Tell me how fares Montaudon,
Where thy pious brethren dwell?
The drift of the poem is easily discernible. Some of his monastic
brethren had evidently remarked upon the poet’s worldly ways; and to
silence these, the very highest authority is now brought to bear on the
subject. This is the reassuring answer the monk receives to his pretended
conscientious scruples: ‘I like you to laugh and sing, for the world
grows merrier, and Montaudon gains through it.’ By such an argument,
coming from such a quarter, the sourest of ascetics was reduced to
acquiescence.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account