The troubadours : $b A history of Provençal life and literature in the middle agesHueffer, Francis
History
The troubadours : $b A history of Provençal life and literature in the middle ages
Hueffer, Francis
Provençal poetry -- History and criticism; Troubadours
What was the type of the lady of Provence of whom so much has been said
in verse and prose? Was she a demure, well-conducted person clad in sober
colours, mending stockings and cutting bread and butter for the children;
a model housewife, in fact, such as might be found in a best-possible
world of Mrs. Lynn Linton’s devising? Or was she, on the other hand, a
progressively minded female, despising the frivolities of society, and
thirsting for medical degrees and the franchise, or whatever may have
been the mediæval equivalents of these much-desired prerogatives? I fear
that even Margarida de Rossilho, ‘the lady most praised of her time for
all that is praiseworthy, and noble, and courteous,’ would have fallen
far short of these divergent ideals of our latter days. Her main purpose
of existence was—shocking though it may sound—altogether not practical,
but ornamental. It was her choice and her duty to wield in a society,
only just emerging from barbarism, the softening influence to which we
owe the phenomenon of a highly finished literature and of an astonishing
degree of social refinement at the very outset of the mediæval epoch.
Whether this result was altogether unworthy of woman’s mission in the
history of civilisation graver judges must decide.
There is extant, dating from about the middle of the thirteenth
century, a curious poem in rhymed couplets entitled ‘L’essenhamen de la
donzela que fe Amanieus des Escas com apela dieu d’amors;’ _Anglicè_:
‘Instruction to a young lady, composed by Sir Amanieu des Escas, called
God of Love.’ In this treatise we are supplied with a minute account of
the accomplishments expected from a well-educated young lady, and of the
bad habits most prejudicial to her character. The poet is supposed to
be addressing a noble damsel living at the court of some great baron,
as a sort of ‘lady-help’ to his wife; this being a not unusual, and
undoubtedly a most efficient, method of polite education in Provence.
The young lady has accosted Amanieu on a lonely walk, asking for his
advice in matters fashionable. This the poet at first refuses to tender,
alleging that ‘you (the damsel) have ten times as much sense as I, and
that is the truth.’ But, after his modest scruples are once overcome,
he launches forth into a flood of good counsel. He systematically
begins with enforcing the good old doctrine of ‘early to rise;’ touches
delicately on the mysteries of the early toilet, such as lacing, washing
of arms, hands, and head, which, he sententiously adds, ought to go
before the first-mentioned process; and, after briefly referring to the
especial care required by teeth and nails, he leaves the dressing-room
for the church, where a quiet, undemonstrative attitude is recommended;
the illicit use of eyes and tongue being mentioned amongst the
temptations peculiarly to be avoided. Directions of similar minuteness
assist the young lady at the dinner table; the cases in which it would be
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account