The troubadours : $b A history of Provençal life and literature in the middle agesHueffer, Francis
History
The troubadours : $b A history of Provençal life and literature in the middle ages
Hueffer, Francis
Provençal poetry -- History and criticism; Troubadours
The _planh_ is a poem written on the death of a mistress, a friend, or
a protector. It no doubt was amongst the duties of courtly poets to
deplore the loss of the latter in suitable terms, and by far the greater
number of complaints remaining to us belong to the species of official
poetry. But in spite of this there is the true ring of sorrow in most
of these songs, a fact which shows the frequent existence of genuinely
cordial relations between the poets and their noble patrons. ‘Like one,’
says Folquet of Marseilles, ‘who is so sad that he has lost the sense of
sorrow, I feel no pain or sadness; all is buried in forgetfulness. For
my loss is so overpowering that my heart cannot conceive it, nor can any
man understand its greatness.’ The object of this pathetic and no doubt
sincere sorrow is not, as might be expected, a beloved friend of equal
station or a mistress, but Barral, the mighty viscount of Marseilles, at
whose court Folquet had been staying for a long time, and to whose wife,
Adalasia, he was passionately attached.
Quite as genuine and historically more important is the song in which
Gaucelm Faidit deplores the premature death of England’s heroic King
Richard. ‘It is hard on me,’ he says, ‘that the greatest loss and the
greatest pain I ever had, and which I shall deplore for aye and ever,
that this loss I must announce and proclaim in a song. The great and
glorious Richard, the king of the English, is dead. Ah, God! what grief,
what a loss! How strange the word sounds, and how sad it is to hear! He
must have an obdurate heart who can bear it.’ The poet then proceeds to
sing the praises of his lost protector in enthusiastic terms. ‘The king
is dead—not for a thousand years has there been a man so brave, so kind,
so bold, so liberal. For Alexander, the king who conquered Darius, did
not, I believe, show such largess, nor are Charles and Arthur equal to
his worth!’ All this may seem exaggerated and hyperbolical on the ground
of historic criticism and moral principle; but Gaucelm Faidit did not see
in Richard the rebellious son of former, and the tyrannic ruler of later
days. To him he was the centre of gaiety and splendour, the fount of
wealth and comfort, and, there is little doubt, a beloved friend withal.
Of another Complaint devoted by Bertran de Born to the praise of
Richard’s ill-fated brother Henry we shall hear on a later occasion. It
marks the climax of power and beauty reached by this section of poetic
art.
Of the close connection between the poetry of the troubadours and the
impulse which sent thousands of knights and varlets of all nations to the
distant East, general mention has already been made. The more immediate
result of this affinity of spirit is the song of the crusade, a poem that
is designed to inspire men with valour and sacred ambition in the service
of the Lord. It is a characteristic fact that the first troubadour of
whom we have historic knowledge has left us a remarkable song of this
order.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account