[18] Agnates (_agnati_) are relatives by blood or through adoption on
male side only; cognates (_cognati_) are blood-relatives on either
male or female side. The family of the _ius civile_ is the agnatic
family; the family of the _ius gentium_ is the cognatic family.
[19] Beside a guardian (_tutor_) for a child of certain age (sixth
statute of this Table; cf. p. 7, n. 21) there is provided also a
guardian (_custos_, later _curator_) for a lunatic and for a prodigal
(seventh statute of this Table).
[20] Clansmen (_gentiles_) are persons all belonging to the same clan
(_gens_) as the deceased and of course include agnates, when these
exist.
[21] Boys between the ages of 7 and 15, girls between the ages of 7
and 13, women neither under paternal power (_patria potestas_) nor
under marital control (_in manu mariti_).
[22] Another version of this provision reads thus: "Debts bequeathed
by inheritance shall be divided by automatic liability (_ipso iure_)
proportionally [among the heirs], after the details shall have been
investigated."
[23] That is, the judicial division of an estate by a _iudex_ among
the disagreeing coheirs.
[24] That is, double the proportionate part of the price or of the
things transferred.
[25] This statute is set in Table I by some scholars.
[26] This probably means that a foreigner resident in Roman territory
never can obtain rights over any property simply by long possession
(_usu-capio_) thereof; but the meaning of _auctoritas_ in this clause
is disputed. At any rate _usucapio_ is peculiar to Roman citizens.
This provision sometimes is placed in Table III by scholars.
[27] This is an exclusively patrician type of wedding, wherein is made
a mutual offering of bread in the presence of a priest and ten
witnesses.
[28] This type of wedlock, used originally by plebeians, is a
fictitious sale, by which a woman is freed from either _patria
potestas_ or _tutela_. It comes perhaps from the primitive custom of
bride-purchase.
[29] This method explains how a wife can remain married to a husband
without remaining in his _manus_ (rights of possession). If the _usus_
be interrupted, the time of the _usus_ must begin afresh, because the
previous possession (_usus_) is considered as cancelled.
[30] Apparently _tignum_, as "timber" in English covers material for
construction, includes every kind of material used in buildings and in
vine-yards.
[31] This strip is reserved as a path between any two estates
belonging to different owners. Both owners can walk on the whole
space, but neither owner can claim possession of the strip through
continued usage.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account