The Uncensored Letters of a Canteen GirlMorse, Katharine Duncan
History
The Uncensored Letters of a Canteen Girl
Morse, Katharine Duncan
World War, 1914-1918 -- Personal narratives
Our mess is held at the house of an old couple who live a little way
above our billet on the hill. The house was differentiated from the
others in the row by a spindling and discouraged tree which stood in a
green tub outside; as this was the only tree in front of a house on the
whole street it has always been easy to pick out our otherwise
undistinguished entrance. Last night however, the weather waxing colder,
the tree moved indoors. This morning the whole Y. personnel wandered
distractedly up and down the hill trying to identify the mess-house
door, until some kindly villagers, sensing the situation, came out on
their front steps and pointed us to the place.
The house, like most of the village dwellings, consists, downstairs, of
just two rooms. In the front room the family cooks, eats and spends its
days. In the back room the family sleeps, and here we have our mess. The
drawback of this arrangement is that one has to pass through the kitchen
in order to reach the dining-room and this is likely to spoil one’s
pleasure in the meal that follows. As for me, I go on the principle that
what one doesn’t know won’t take one’s appetite away, and so hurry
through the kitchen with one eye shut and the other fixed on the door
ahead of me.
Said my right-hand neighbor to my left-hand neighbor at supper the other
day, as he offered him the _pièce de résistance_ of the meal:
“You aren’t taking rice tonight?”
“Thanks no. Saw the old lady picking ’em out this noon.”
“That’s nothing. I saw the old man picking ’em out of the beans
yesterday.”
But why should people come to war if they are going to be so squeamish?
A few days ago one rash soul among us conceived a hankering for salad.
She went to Madame and, being ignorant of the French word, demanded
simply.
“_Avez-vous_ lettice?”
Madame shook her head uncomprehending, but finally as the words were
repeated a light dawned.
“_Ah oui, oui, oui!_”
She turned and hurried upstairs, descending triumphantly a moment later
with a large bundle of old letters! In just what form she expected us to
have them served I have not yet been able to ascertain.
The mess-room is so crowded that to reach a seat often requires
considerable manœuvering. In one corner stands an ancient dressmaker’s
dummy—by popular vote awarded as sweetheart to the most bashful man at
table; in the corner opposite is the bed of Madame and Monsieur. The men
who get up for early breakfast, swallow their bread and jam and coffee
with Monsieur watching from his couch of ease. Today Madame was
indisposed and when we came to supper we found that she had retired
already. All through the meal she lay there, under the red feather-bed,
looking like a dingy, weazened old corpse, staring at the ceiling, her
mouth wide open.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account