German fiction -- Translations into English; Germany -- Fiction; Sin -- Fiction
"No, no," she thought further; "it is impossible. He must have told
him, and have said, 'I love your wife, but it is of no consequence. I
only want to see her now and then, and listen to her voice--nothing
more.'"
Of course, that was how it was. It couldn't--simply couldn't be
otherwise. And she herself wanted nothing more than to see _him_
sometimes, and to win a friendly word from him. Truly she had wanted
more--once. She had wanted to marry him.... At least, a short time ago
she had. But now, of course, that was all over and done with. She had
renounced him.
Her heart swelled. She ran round the old stone several times, then sat
down on top of it and cried bitterly.
As she folded her hands to pray she saw the blood gushing forth. "How
stupid I was this morning," she thought, "when I thought that I should
have to open one of my veins on this stone, as if I couldn't pour out
my heart's blood for him without doing that."
And tucking her feet beneath her body, she began to pray out loud,
while the tears rolled into her mouth.
"Dear God, it is all over now.... My hopes and my happiness are
wrecked. Therefore I beseech Thee from the bottom of my heart to give
me strength at least to make others happy. And if I renounce, let me do
so without envy, anger, or bitterness. Endow me with that true
Christian humility and gentleness that Elly has in such a high degree,
so that I may curb my dreadfully hot temper, and not say horrid things
to those I love. And above all, I pray Thee for one thing: if he loves
her, spare him the endless suffering that I endure because of him. Let
him be as happy as it is possible for him to be in his unhappy love.
And especially guard him from playing the liar to Ulrich, so that I
need not be ashamed unto death for him. Take Frau Felicitas too under
your protection, and let all men, whether they be good or bad, enjoy
Thy grace so that at last they shall all come to eternal bliss. Amen!"
She repeated the "Amen" three times, and asked herself if there was any
enemy or evil-doer for whom she had forgotten to pray, but none
occurred to her.
Her heart was now so overflowing with love and forgiveness that she
didn't know how she could be thankful enough.
The sun had gone down. A last red glow of light touched the corners of
the temple, and gilded the blue-black autumn clouds that gathered in
threatening masses on the horizon. Hertha climbed down from the stone,
ate the blackberries which she had put down beside her, and thought of
her journey home with some anxiety.
A bird of prey flew across the river with a thundering flap of its
wings, and then soared as straight as a dart towards the clouds. Its
plumage seemed to flash. The wind shook the grasses. All at once it
grew dark.
"Farewell," said Hertha, looking back at the pair of friends. "I'll
come again in the spring."
Suddenly she started in terror. She heard a crackling and snapping of
twigs among the bushes, which drew nearer and nearer.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account