German fiction -- Translations into English; Germany -- Fiction; Sin -- Fiction
There was nothing to be done but to slink round in the shadow of the
park wall to the little secret garden door which once had been
contrived for him by Uncle Kutowski, so that his excursions by night
should not come to his father's ears. Of course it was an understood
thing that in so zealously rendering this service. Uncle Kutowski also
acted in his own interest, for he too had had good reasons for keeping
his nocturnal adventures private and unbeknown to the master of the
house.
Leo paced slowly along the dry moat which skirted the park, and over
which the hundred-year-old limes of Halewitz cast the shade of their
dark masses of foliage, till he came to the spot which he supposed was
only known to himself and to his uncle. But, to his vexation and
amazement, he saw that the little door was standing wide open, and,
worse still, the wilderness of brambles and gooseberry bushes which, on
the inner side, had almost buried the approach to the exit, had been
uprooted and levelled and replaced by a convenient gravel path that
seemed to invite alluringly any evil-disposed person to the privy door.
"Thus do our old vices punish us," thought Leo; and he recalled with a
stab at his heart the period of his life when at this door, night after
night, there stood ready for him a saddled horse, which Uncle Kutowski
had procured for him, and which towards morning would be driven out to
grass, sweating and covered with foam.
"Wait a bit, you scoundrels," he muttered betwixt his teeth; "I'll show
you which is the right path."
There were still lights illuminating the windows of the castle that
faced the flower-parterre. A broad stone terrace ran nearly the whole
length of the rambling building, and old vines which never bore fruit
draped the balustrade. In the middle of the terrace a flight of
dilapidated steps, flanked by two pock-marked nymphs in sandstone, led
down to the garden. The glass doors of the garden salon were open, and
the hanging lamp with its three sconces lighted the table, from which
supper had been cleared away, and sent a warm red glow across the
terrace as far as the venerable heads of the nymphs, whose fragile
profiles it touched with gold.
Leo walked as softly as the crunching gravel and his own vigorous
footsteps would allow, towards the light. He avoided the wooden
kiosque, the white plaster pillars of which, seen from the opposite
side, gave a finish to the perspective of the landscape, and rounding
the fish-pond, from whose slimy depths rose a soft gurgling, he banged
his head against the obelisk. It was a stupid erection of brickwork and
mortar, with a bronze tablet let into the middle, recording for
posterity the heroic deeds of Standard-bearer Fritz von Sellenthin at
the battle of Hohenfriedberg.
"A pity the storms have not demolished this bric-a-brac," thought Leo,
as he rubbed the lump on his forehead with a pained smile.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account