German fiction -- Translations into English; Germany -- Fiction; Sin -- Fiction
Just above the worthy man's crown a wisp of hair stood on end, and,
like a reed in the wind, flopped hither and thither. Leo's father used
to gauge the sabbatical alcoholic condition of the stout minister by
this unmistakable sign. The knowledge had early descended from father
to son, and when his old tutor was in a good humour Leo had many a time
teased him about it.
"Wonder how he'll come through the ordeal," thought he. For of course
the old fellow would have to refer to the home-coming of his high-born
patron and send up a prayer of thanksgiving to Heaven. He leaned back
comfortably in his seat, twirled his thumbs, and felt prepared to sit
through cheerfully the service of praise which seemed especially
ordained to glorify himself. The sunbeams danced everywhere, casting
little shafts of red, green, and yellow light on the steps of the
altar, the desks of the choir, and the tiles of the floor, illuminating
the grey faces of the old, and making the bright colouring of the young
more radiant. They climbed up the leaden organ-pipes and sat laughing
on the brown-paper hymn-books. The branches of the limes swayed gently
against the stained-glass windows, as if they too wished to greet the
returned squire; and when the leaves swept the window-panes there was a
rustling and murmuring, like children whispering to each other before
falling asleep. A peaceful dreamy atmosphere of home reigned in the
quiet little church.
Pastor Brenckenberg lifted his head. From his bloated countenance his
eyes, full of gloom and bull-dog obstinacy, surveyed the congregation.
They passed from one to the other as if they would have liked to devour
one after the other. When they reached Leo they remained riveted.
"What have you taken into your old pate to-day?" the latter said to
himself, and acknowledged the tyrant with a friendly wink; but it was
not returned with any sign of recognition.
The prayers came to an end. The epistle followed uneventfully. But in
the big man's voice there was a growling undertone which reminded Leo
of his worst boyish scrapes in the days when that great red puffy hand
wielded the birch over him.
"Beloved in the Lord," the pastor began his discourse, making his ten
finger-tips meet as he spoke, "last night I had a curious and
terrifying dream...."
"Yes, yes, I dare say," thought Leo. "Why drink so much beer on
Saturday night, old boy?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account