The Valet's Tragedy, and Other StudiesLang, Andrew
History
The Valet's Tragedy, and Other Studies
Lang, Andrew
History; World history
Judge Webb then discusses the learning of Shakespeare, and easily
shows that he was full of mythological lore. So was all Elizabethan
literature. Every English scribbler then knew what most men have
forgotten now. Nobody was forced to go to the original authorities--say,
Plato, Herodotus, and Plutarch--for what was accessible in translations,
or had long before been copiously decanted into English prose and
poetry. Shakespeare could get Rhodope, not from Pliny, but from B. R.’s
lively translation (1584) of the first two books of Herodotus. ‘Even
Launcelot Gobbo talks of Scylla and Charybdis,’ says Judge Webb. Who did
not? Had the Gobbos not known about Scylla and Charybdis, Shakespeare
would not have lent them the knowledge.
The mythological legends were ‘in the air,’ familiar to all the
Elizabethan world. These allusions are certainly no proof ‘of trained
scholarship or scientific education.’ In five years of contact with the
stage, with wits, with writers for the stage, with older plays, with
patrons of the stage, with Templars, and so on, a man of talent
could easily pick up the ‘general information’--now caviare to the
general--which a genius like Shakespeare inevitably absorbed.
We naturally come to Greene’s allusion to ‘Shakescene’ (1592),
concerning which a schoolboy said, in an examination, ‘We are tired to
death with hearing about it.’ Greene conspicuously insults ‘Shakescene’
both as a writer and an actor. Judge Webb says: ‘As Mr. Phillipps justly
observes, it’ (one of Greene’s allusions) ‘merely conveys that Shakspere
was one who acted in the plays of which Greene and his three friends
were the authors (ii. 269).’
It is necessary to verify the Judge’s reference. Mr. Phillipps writes:
‘Taking Greene’s words in their contextual and natural sense, he first
alludes to Shakespeare as an actor, one “beautified with our feathers,”
that is, one who acts in their plays; THEN TO THE POET as a writer just
commencing to try his hand at blank verse, and, finally, to him as not
only engaged in both those capacities, but in any other in which he
might be useful to the company.’ Mr. Phillipps adds that Greene’s
quotation of the line ‘TYGER’S HEART WRAPT IN A PLAYER’S HIDE’ ‘is a
decisive proof of Shakespeare’s authorship of the line.’*
*Webb, p. 57. Phillipps, ii. p. 269.
Judge Webb has manifestly succeeded in not appreciating Mr. Phillipps’s
plain English. He says, with obvious truth, that Greene attacks
Shakespeare both as actor and poet, but Judge Webb puts the matter thus:
‘The language of Greene... as Mr. Phillipps justly observes, merely
conveys that Shakspere was one who acted in the plays of which Greene
and his three friends were authors.’
The language of Greene IN ONE PART OF HIS TIRADE, ‘an upstart crow
beautified in our feathers,’ probably refers to Shakespeare as an actor
only, but Greene goes on to insult him as a writer. Judge Webb will
not recognise him as a writer, and omits that part of Mr. Phillipps’s
opinion.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account