The Viking Age. Volume 1 (of 2): The early history, manners, and customs of the ancestors of the English-speaking nationsDu Chaillu, Paul B. (Paul Belloni)
History
The Viking Age. Volume 1 (of 2): The early history, manners, and customs of the ancestors of the English-speaking nations
I have received valuable assistance from many friends, but I desire
especially to express my thanks to Mr. Bruun, the Chief Librarian of the
Royal Library of Denmark, for his great kindness in allowing me so many
privileges during the years I have worked in Copenhagen; to Mr. Birket
Smith, of the University Library of Copenhagen; and Mr. Kaalund, Keeper
of the Arna Magnæan Collection of Manuscripts, for the uniform courtesy
they have shown me; among antiquarians, to my friend Professor George
Stephens, author of the magnificent work, ‘Northern Runic Monuments,’
for his readiness in giving me all the information and help I needed,
which sometimes occupied much of his valuable time (several
illustrations of the runic stones, etc., in these volumes are taken from
his work); to Mr. Vedel, Vice-President of the Royal Society of
Antiquarians; to Messrs. Herbst, Sophus Müller, and Petersen, of the
Royal Museum of Northern Antiquities, for their great courtesy; I am
also indebted to the works of the following distinguished antiquarians
which have been invaluable to me in my researches and which have
furnished me with many of the illustrations for my book: Ole Rygh,
Bugge, Engelhart, Nicolaysen, Sehested, Steenstrup, Madsen, Säve,
Montelius, Holmberg, Jorgensen, Baltzer, and Lorange; also to the works
of the historians, Keyser, Geijer, Munch, Rafn, Vigfusson. My sincere
thanks are also due to my young friend Jon Stefánsson, an Icelandic
student, for his constant help in rendering the translations of the
Sagas as accurate and literal as possible; and to my old friend Mr.
Rasmus B. Anderson, late American Minister to Denmark, and translator of
the ‘Later Edda,’ etc.; in England, to Messrs. A. S. Murray, Franks, and
Read, of the British Museum; to Dr. Warre, the head master of Eton, and
to General Pitt Rivers, author of a valuable work on the excavations in
Cranborne Chase, which contains objects strikingly similar to those of
Scandinavia; also to my friends Mr. J. S. Keltie and Mr. Arthur L.
Roberts; to my old friends Messrs. Clowes, who have taken great pains in
carrying out what has proved to be a very difficult task for the
printer, and who have had the work over two-and-a-half years in type.
I must thank, above all, my esteemed and venerable publisher, John
Murray, for the great interest he has taken in the present work, which
has tried his patience and liberality many a time, and also for the many
years of uninterrupted friendship and the pleasant business relations
(unhampered by any written agreement whatever), which have existed
between us from the time when I came to him almost a lad, and he first
undertook the publication of ‘Explorations in Equatorial Africa,’ in
1861, not forgetting my dear friends, his sons, John and Hallam, the
former of whom has assisted me materially in seeing the work through the
press, and my old companion Robert Cooke.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account