Clergy -- Fiction; France -- Social life and customs -- 19th century -- Fiction; French fiction -- Translations into English
His wife shared his piety. The avariciousness of the household yielded
to the demands of religion. The old-iron dealers gave their alms
punctually at the sacrament and to all the collections in church. When
the vicar of Saint-Etienne called to ask help for his poor, Sauviat or
his wife fetched at once without reluctance or sour faces the sum they
thought their fair share of the parish duties. The mutilated Virgin on
their corner pillar never failed (after 1799) to be wreathed with holly
at Easter. In the summer season she was feted with bouquets kept fresh
in tumblers of blue glass; this was particularly the case after
the birth of Veronique. On the days of the processions the Sauviats
scrupulously hung their house with sheets covered with flowers, and
contributed money to the erection and adornment of the altar, which was
the pride and glory of the whole square.
Veronique Sauviat was, therefore, brought up in a Christian manner. From
the time she was seven years old she was taught by a Gray sister from
Auvergne to whom the Sauviats had done some kindness in former times.
Both husband and wife were obliging when the matter did not affect their
pockets or consume their time,--like all poor folk who are cordially
ready to be serviceable to others in their own way. The Gray sister
taught Veronique to read and write; she also taught her the history of
the people of God, the catechism, the Old and the New Testaments, and
a very little arithmetic. That was all; the worthy sister thought it
enough; it was in fact too much.
At nine years of age Veronique surprised the whole neighborhood with her
beauty. Every one admired her face, which promised much to the pencil of
artists who are always seeking a noble ideal. She was called “the Little
Virgin” and showed signs already of a fine figure and great delicacy of
complexion. Her Madonna-like face--for the popular voice had well named
her--was surrounded by a wealth of fair hair, which brought out the
purity of her features. Whoever has seen the sublime Virgin of Titian
in his great picture of the “Presentation” at Venice, will know that
Veronique was in her girlhood,--the same ingenuous candor, the same
seraphic astonishment in her eyes, the same simple yet noble attitude,
the same majesty of childhood in her demeanor.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account