=III. For what Offences, and in what manner, Slaves, of Either Sex,
shall be put to the Torture, on account of the Crimes of their Masters.=
No slave, of either sex, shall be tortured in order to obtain evidence
of crime against either his or her master or mistress, unless for
adultery; or for some offence against the Crown, or against their
country; or for counterfeiting, homicide, or witchcraft. And if slaves
tortured for such reasons should be proved to be cognizant of the
crimes of their masters, and to have concealed them, they shall be
punished along with their masters in such way as the king may direct.
But if they should voluntarily confess the truth before being put to
the question, it will be sufficient if they undergo the torture in
order to confirm their testimony, and they shall not suffer the penalty
of death. But any slave of either sex, who, after being put to the
torture for a capital crime, should also implicate his or her master,
and the commission of said crime can be proved by competent evidence,
they shall be subject to the same punishment as their master.
=FLAVIUS CHINTASVINTUS, KING.=
=IV. For what Offences, and in what manner, a Slave, or a Freedman,
shall be Tortured.=
Where a slave is accused of any crime, the accuser must, before the
torture is inflicted, bind himself to give to the master in his stead,
another slave of equal value, if the innocence of the slave should
be established. But if the accused slave should be found innocent,
and should die, or be disabled from the effects of the torture, the
accuser must at once give to the master two other slaves, each equal
in value to the one killed or disabled. The one who was injured shall
be free, and remain under the protection of his master; and the judge
who neglected to use moderation in the infliction of torture, and thus
violated the law, shall give to the master another slave equal in value
to the one who perished by torture.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account