The Wanderings of Persiles and Sigismunda: A Northern StoryCervantes Saavedra, Miguel de
General
The Wanderings of Persiles and Sigismunda: A Northern Story
Cervantes Saavedra, Miguel de
Spanish fiction -- Translations into English; Voyages and travels -- Fiction
Periander, who was always in fear when in Arnoldo's company, began
to be alarmed lest this treason should be devised by the prince, in
order to obtain the lovely Auristella, since he might easily carry
her off when on board his own ship; but then he opposed to this, the
generous nature of the prince, and would not believe it could be as he
feared, since treachery lurks not in noble breasts. But, nevertheless,
he failed not to ask and question Maurice very closely, touching the
quarter from whence the threatened danger might be expected. Maurice
answered, that this he could not tell; only he knew that the thing was
to be, for certain, although he softened the severity of the evil, by
assuring them that none of those who sustained it would lose their
life, but only their peace of mind would suffer, because they would
find their plans and designs frustrated and the failure of their best
arranged hopes. To which Periander suggested, that their departure
might be delayed a few days, as possibly the evil influences of the
stars might change, or moderate with time. "No," replied Maurice,
"better will it be for us to meet this danger, since it does not affect
our lives, than to wait for perhaps some other which may prove more
fatal." "Then," said Periander, "since the Fates will have it so, let
us depart directly, and let Heaven do as it pleases, since nothing we
can contrive will avert its wrath."
Arnoldo satisfied their host with magnificent and liberal gifts for his
hospitality, and some in one ship, some in another, each one according
to what best suited him, left the harbour, and made sail.
Arnoldo's ship went out of port bravely decked, and adorned with light
streamers, and banners, and flying pendants: when she weighed anchor,
the mist was dispersed by a salute of artillery; the joyous sounds of
the clarion, and other musical instruments, filled the air; voices were
heard repeating again and again, "a happy voyage; a happy voyage." Yet
all the while did Auristella sit musing, with her head sunk upon her
breast, full of sad presage of ills to come. Periander and Arnoldo kept
looking at her, again and again; both holding her dear as the apple of
their eye, the end of their thoughts and beginning of their joys.
The day closed in, and night came on, clear and serene: a gentle breeze
dispersing the fleecy clouds which seemed else as if they would have
met together.
Maurice fixed his gaze upon the heavens, and seemed to be again reading
there, in imagination, the signs of what he had foretold; and to
confirm anew the danger which impended; but nothing could he discover
of the quarter from which it should come. In this disturbed state of
mind, he fell asleep on the deck; and in a short time after awoke in a
fright, crying out loudly, "Treason, treason, treason; awake, Prince
Arnoldo, we are killed by your people."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account