“It is a fact,” replied Gallio, “that the Jews recognise an only,
invisible, almighty god, who has created the earth. But they are far
from worshipping him with wisdom. They publicly proclaim that this god
is the enemy of all that is not Jewish, and that he will not tolerate
in his temple either the effigies of the other gods, or the statue of
Cæsar, or his own images. They regard as impious those who fashion
out of perishable matter a god the image of man. Various reasons, some
of them good and in harmony with the ideas which we conceive in regard
to the divine providence, are adduced why this god should not be given
expression to in marble or in bronze. But what can be thought, dear
Apollodorus, of a god sufficiently inimical to the Republic that he
will not admit in his sanctuary the statues of the Prince? How conceive
a god who takes offence at the honours rendered to other gods? And
what opinion can one have of a nation which credits its gods with like
sentiments! The Jews look upon the gods of the Latins, Greeks and
Barbarians as hostile gods, and they carry superstition to the point of
believing that they possess a full and complete knowledge of God, one
to which nothing can be added, and from which nothing can be subtracted.
“As you are aware, my dear friends, it is not sufficient to tolerate
every religion; we should honour them all, believe that all are sacred,
that they are all coequal in the sincerity of those professing them,
and that similar to arrows shot from various points towards the same
goal, they all meet in the bosom of God. Alone the religion which only
tolerates itself, cannot be endured. Were it to be permitted to spread,
it would absorb all others. Nay, so unsociable a religion is not a
religion, but rather an abligion, and no longer a bond that unites
pious men, but one severing that sacred bond. It is the most impious
of things. Can, indeed, a greater insult be offered to the deity than
to worship it under a particular form, while at one and the same time
dooming it to execration under all the other forms it assumes in the
eyes of men?
“What! Because I sacrifice to Jupiter crowned with a bushel, I am
to forbid a foreigner from sacrificing to a Jupiter whose head of
hair, similar to the flower of the hyacinth, drops uncrowned over his
shoulders; and that, impious man that I should be, I should still
consider myself a worshipper of Jupiter! No, by all means no! The
religious man bound to the immortal gods is equally bound to all men by
the religion which embraces both the earth and the heavens. Odious is
the error of the Jews who believe they are pious in that they worship
their god alone!”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account