The Wicker Work Woman: A Chronicle of Our Own TimesFrance, Anatole
General
The Wicker Work Woman: A Chronicle of Our Own Times
France, Anatole
French fiction -- Translations into English
Jeanne had accordingly been baptized at the age of eleven and with the
utmost secrecy, because they were then under a radical administration.
Since then the Church and the Republic had become more reconciled
to each other, but in order to avoid displeasing the bigots of the
department, Madame Worms-Clavelin still concealed the fact that her
daughter was being educated in a nunnery. Somehow, however, the secret
leaked out, and now and then the clerical organ of the department
published a paragraph which M. Lacarelle, counsel to the prefecture,
blue-pencilled and sent to M. Worms-Clavelin. For instance, M.
Worms-Clavelin read:
“Is it a fact that the Jewish persecutor whom the freemasons
have placed at the head of our departmental administration, in
order that he may oppose the cause of God among the faithful,
has actually sent his daughter to be educated in a convent?”
M. Worms-Clavelin shrugged his shoulders and threw the paper into the
waste-paper basket. Two days later the Catholic editor inserted another
paragraph, as, after reading the first, one would have prophesied his
doing.
“I asked whether our Jewish _préfet_, Worms-Clavelin, was
really having his daughter educated in a convent. And now that
this freemason has, for good reasons of his own, avoided giving
me any answer, I will myself reply to my own question. After
having had his daughter baptized, this dishonourable Jew sent
his daughter to a Catholic place of education.
“_Mademoiselle Worms-Clavelin is at Neuilly-sur-Seine, being
educated by the Sisters of the Precious Blood._
“What a pleasure it is to witness the sincerity of jesters like
these!
“A lay, atheistic, homicidal education is good enough for the
people who maintain them! Would that our people’s eyes were
opened to discern on which side are the Tartuffes!”
M. Lacarelle, the counsel to the prefecture, first blue-pencilled the
paragraph and then placed the open sheet on the _préfet’s_ desk. M.
Worms-Clavelin threw it into his waste-paper basket and warned the
meddlesome papers not to engage in discussions of that sort. Hence this
little episode was soon forgotten and fell into the bottomless pit of
oblivion, into that black darkness of night which, after one outburst
of excitement, swallows up the shame and the honour, the scandals and
the glories of an administration. In view of the wealth and power of
the Church, Madame Worms-Clavelin had stuck energetically to her point
that Jeanne should be left to these nuns who would train the young girl
in good principles and good manners.
She modestly sat down, hiding her feet under her dress, like the red,
white and blue Virgin of the niche, and holding in her finger-tips by
the string the box of chocolates she had brought for Jeanne.
A tall girl, looking very lanky in her black dress with the red girdle
of the Middle School, burst into the room.
“Good morning, mamma!”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account